Věnujte pozornost refrénům kánonu - jeden na první a druhý na druhý tropar; jde o verše z 50. kajícího žalmu (který se čte bezprostředně před samotným kánonem). Na 9. zpěvu kánonu je ještě jeden tropar; jen několik modlitebních knih označuje chór k tomuto dodatečnému troparionu - dalšímu verši téhož žalmu (chór je uveden v Servisní knize). Sbory překvapivě obohacují a doplňují význam tropária.