ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 9

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Lors des fêtes du Sauveur, les paroles inspirées de Dieu et les chants de toute sagesse se sont répandus en ampleur et en profondeur, même en eux tu as donné la grâce à tous, afin que les âmes se réjouissent, à Nicodème, ceux qui te crient :

Réjouis-toi, interprète des chants divins;

Réjouis-toi, fille des paroles des saints.

Réjouissez-vous, bénédictions du trésor divin;

Réjouis-toi, décoration de l'Église du Christ.

Réjouis-toi, trésor de l'Esprit et dépositaire des vertus;

Réjouis-toi, orgue inspiré de Dieu aux chants spirituels.

Réjouis-toi, car tu purifies le cœur des fidèles;

Réjouis-toi, car tu produis une irrigation vivifiante.

Réjouis-toi, âme mentor sage de Dieu;

Réjouis-toi, égal et honorable père.

Réjouis-toi, apprends à l'esprit à garder;

Réjouis-toi, brillant d'une joie mystérieuse.

Réjouis-toi, Père Nicodème, Montagnes Saintes, décoration glorieuse.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.