ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 9

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

En las fiestas del Salvador, los dichos inspirados por Dios y los cánticos de toda sabiduría se difunden en amplitud y profundidad, incluso en ellos diste gracia a todos, para que las almas se regocijen, a Nicodemo, los que a ti claman:

Alégrate, intérprete de los cantos divinos;

Alégrate, hija de las palabras de los santos.

Alégrense, bendiciones del tesoro divino;

Alégrate, decoración de la Iglesia de Cristo.

Alégrate, tesoro del Espíritu y depositario de las virtudes;

Alégrate, órgano inspirado por Dios con cánticos espirituales.

Alégrate, porque purificas el corazón de los fieles;

Alégrate, porque traes riego vivificante.

Alégrate, alma mentora sabia de Dios;

Alégrate, igual honorable padre.

Alégrate, enseña la mente a proteger;

Alégrate, brillando con misteriosa alegría.

Alégrate, Padre Nicodemo, Montañas Sagradas, gloriosa decoración.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.