ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 7

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Книгата на твоите думи дава живия нектар на нетленността на верните, о Богослове, защото Утешителят на Църквата чрез теб говори и възвестява, и събужда всички твои викове, Симеоне, пресят:

Радвай се, слава на Църквата;

радвай се, клон на Бога.

Радвай се, очисти духовната нечистота;

Радвай се, просвети мислите ни.

Радвай се, пламък, пояждащ тръните на страстите;

Радвай се, ум, отворен, умен и напразно.

Радвай се, защото си се освободил от имуществото на пленниците;

радвай се, защото си изпълнен с течащи води.

Радвай се, благословена на Божието сияние;

Радвай се, намрази врага на злобата.

Радвай се, потоп от мъдри учения;

Радвай се, арфо на честните дарове.

Радвай се, като Симеон, светлината на Божествената Тайна.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.