ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Nech je tvoje srdce zapálené bázňou Božou, neochvejne si prešiel životom anjela a aj v ňom je milosť, keď si osvietený Duchom, ó, Nikodém, vysvetľujúc tým, čo volajú:

Raduj sa, stĺp zdržanlivosti;

Raduj sa, tajomstvo ľahostajnosti.

Raduj sa, pozdvihnúc svoju myseľ k nebu;

Raduj sa, ktorý si odtiaľ získal nevysloviteľné.

Raduj sa, dom Duchovnej milosti v tvare svetla;

Raduj sa, cenná dedina cnostných ľudí.

Raduj sa, lebo prúdiš z riek učenia;

Raduj sa, lebo si vysušil prúdy vášní.

Raduj sa, obohatený Kristovou žiarou;

Raduj sa, zabité povýšenie nepriateľa.

Raduj sa, harfa dušu vyživujúcich slovies;

Raduj sa, pieseň zbožnej múdrej ženy.

Raduj sa, otec Nikodém, Sväté Hory, slávna výzdoba.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.