ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 2

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Tu es apparu, ô Gabriel, le récepteur secret de la connaissance cachée et des conseils du Très-Haut, pour montrer la prescience des choses à venir et pour annoncer de joyeuses nouvelles aux nés sur terre. Pour cette raison, l'amour m'encourage à vous chanter :

Réjouis-toi, miroir de la lumière déraisonnable ;

Réjouis-toi, messager des secrets de Dieu.

Réjouis-toi, aperçu des conseils cachés;

Réjouis-toi, révélation ineffable de Dieu.

Réjouis-toi, tu feras briller dans l'esprit la connaissance cachée;

Réjouis-toi, toi qui éclaires le peuple.

Réjouis-toi, ministre des Divins Évangiles;

Réjouis-toi, éclaireur d'événements joyeux.

Réjouissez-vous, beaucoup de choses floues ont été clarifiées ;

Réjouis-toi, prescience des événements futurs fréquents.

Réjouis-toi, à qui la joie est infusée;

Réjouis-toi, ayant chassé le chagrin.

Réjouis-toi, messager de la grâce.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.