ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › On the Monastic Life

Икос 1

↑ Part of: Иноческое келейное правило← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ангелів Творче і Господи Сил, відверни мені здивований розум і мову на похвалу пречистого Твого імені, як глухому і гугнивому давнині слух і язик відчинив Ти, і, говорячи, такий: Ісус пречудний, Ангелів здивування; Ісусе сильний, прабатьків спасіння. Ісусе пресолодкий, патріархів велич; Ісусе преславний, царів укріплення. Ісусе перелюбний, пророків виконання; Ісусе пречудовий, мучеників фортеці. Ісусе претихій, ченців радості; Ісусе премилостивий, пресвітерів солодощі. Ісусе премилосердий, постників стриманість; Ісусе пресолодісний, преподобних радість. Ісусе пречесний, незаймана цнотливість; Ісусе споконвічний, грішників спасіння. Ісусе, Сину Божий, помилуй мене.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.