ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

глас 8

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Auch wenn du auf Erden um Christi willen durch deinen Willen in Gewalt verwandelt wurdest, / du hast die Schönheit dieser Welt überhaupt gehasst, / und fleischliche Spiele, verdorrt durch Fasten und Durst und das Liegen auf der Erde, / vor der Hitze und du hast dich nie vor der Kälte, vor Regen und Schnee / und vor anderen luftigen Lasten gescheut, / aber du hast deine Seele mit Tugenden gereinigt, wie Gold in einem Ofen, / seliger Vater Theodore, / und jetzt stehst du im Himmel vor dem Thron der Allerheiligsten Dreifaltigkeit,/ aber mit viel Freimut // bete zu Christus Gott, dass unsere Seelen gerettet werden.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.