ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Tropaires, kondakia et mégalynaires

глас 8

↑ Fait partie de: Тропари праведным и блаженным← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Tu es apparu dans la ville, comme dans le désert, / dans l'humilité, la pureté, le travail, la lutte et la patience, bienheureux Père Jean, / Car nous prenons la croix du Christ en le suivant / et il y avait dans les prières et les psalmodies jour et nuit/ des discours en langue étrangère sur le salut du monde entier de la race chrétienne,/ et tu t'es dirigé vers la Lumière éternelle./ Maintenant, retourne dans ta tombe ceux qui viennent,/ priant le Seigneur, la Mère de Dieu et la Précurseur,/ recevez la guérison par vos prières./ Mais priez toujours pour nous, bienheureux Père Jean,// afin que nos âmes soient sauvées.

* * *

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.