ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 8

↑ Part of: Тропари праведным и блаженным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Zjavil si sa v meste, ako na púšti, / v pokore, čistote, v námahe, boji a trpezlivosti, blahoslavený otec Ján, / lebo berieme Kristov kríž, nasledujeme Ho / a v modlitbách a psalmódiách dňom i nocou/ cudzojazyčnými rečami o spáse celého sveta kresťanskej rasy/ a pohol si sa k večnému svetlu/ k večnému Svetlu, prosiac tých, ktorí prichádzajú, Boha a vráť Pána Boha, ktorý teraz prichádza, k tvojmu Bohu. Predchodca,/ prijmi uzdravenie svojimi modlitbami./ Ale vždy sa za nás modli, blahoslavený otec Ján,// aby naše duše boli spasené.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.