ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 8

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Pred zavrhnutím sveta,/ ako útrapy mora, útek, otcovia úcty,/ potom z vôle Božej,/ vo vodách mora umriem blaženou smrťou/ a bezbolestným odpočinul od zeme, radujúc sa. / Tak sa po jeho smrti hojne oslavovali zázraky od Krista Boha, / teplo v ťažkostiach sa zjavovalo veriacim ako pomocníci, / a teraz v Nebi stojí pred trónom Kristovi, / najblahoslavenejší Vasiáni a najslávnejší Jonáš, // neustále sa modli za naše duše.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.