ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари великомученикам, священномученикам, преподобномученикам, мученикам← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

სათნოებით, როგორც მზის სხივები, / შენ გაანათლე ურწმუნო ბრძენნი. / და, როგორც კაშკაშა მთვარე, განდევნე ურწმუნოების სიბნელე, / და დაარწმუნე დედოფალი, / ამავე დროს ამხილე მტანჯველიც, / ნეტარი პატარძალი ეკატერინე, ღვთისმშობელი, / შენ ამაღლდი სურვილით ზეციურ დარბაზში / მშვენიერ სიძესთან - ქრისტესთან, / და გვირგვინით: ანგელოზები დგანან,/ ლოცულობენ ჩვენთვის, // ქმნიან შენს საპატიო ხსოვნას.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.