ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари великомученикам, священномученикам, преподобномученикам, мученикам← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Με αρετές, σαν τις αχτίδες του ήλιου, / φώτισες τους άπιστους σοφούς. / Και, όπως το φωτεινό φεγγάρι, έδιωξες το σκοτάδι της απιστίας, / και διαβεβαίωσες τη βασίλισσα, / ταυτόχρονα εξέθρεψες και τον βασανιστή, / την ευλογημένη νύφη Αικατερίνη, τη θεόκλητη, / ανέβηκες με πόθο στην Ουράνια κάμαρα / στον όμορφο Νυμφίο Χριστό στεφανώθηκες, / και από τον Χριστό: άγγελοι στέκονται,/ προσεύχονται για μας, // δημιουργούν την τιμητική σου μνήμη.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.