ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Na každého od mladosti vlož jarmo Kristovo,/ ako otec Jób,/ mnoho rokov si sväto pracoval/ na poli zbožnosti v kláštore Urny a na ostrove Dubenstem,/ a prišiel si na horu Pochajevs, / preslávenú celibátnou nohou Presvätej Bohorodičky, / v úzkej jaskyni z kameňov a mnohokrát si bol pre Boha ukrivdený / pre dobro Boha. Boha posilnil,/ odvážne si pracoval/ v prospech Kristovej cirkvi a svojho kláštora,/ aj proti nepriateľom pravoslávia a kresťanskej zbožnosti/ a po poučení mníšskych milícií/ odovzdal si víťazov tých Majstrovi a Bohu.// Oroduj za spásu našich duší.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.