ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Lege das Joch Christi auf jeden von Jugend an,/ wie Pater Hiob,/ du hast viele Jahre lang heilig gearbeitet/ auf dem Gebiet der Frömmigkeit im Kloster der Urnen und auf der Insel Dubenstem/ und bist auf den Berg Pochayevs gekommen, / berühmt für den zölibatären Fuß der Allerheiligsten Theotokos, / in der engen Höhle aus Steinen / um Gottes willen und im Gebet wurdest du viele Male eingesperrt, / und durch die Gnade Gottes gestärkt,/ du hast mutig gearbeitet/ zum Wohle der Kirche Christi und deines Klosters,/ und auch gegen die Feinde der Orthodoxie und der christlichen Frömmigkeit,/ und nachdem du die Miliz der Mönche unterwiesen hast,/ hast du deren Sieger dem Meister und Gott vorgestellt.// Bete für die Erlösung unserer Seelen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.