ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 2

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ყრმობიდანვე, მამაო, აგირჩიე და მიყვარდი/ და განჭვრეტდი შენს კეთილ ნებას,/ გიბრძანებ, მიხვიდე მის წმიდა წმინდასთან/ კირილე ყოვლადნეტართან,/ მისგან სწრაფად იხელმძღვანელე ხსნის გზაზე, / ღვთის შიშით, სულის სიწმინდით, პატივისცემით, / და განუწყვეტელი ლოცვებით აღასრულე შენი მრავალი ბრძანება ღვთისადმი ეს შეინახე, / შენ იყავი მწყემსი და მოძღვარი და ბერი, / და ახლა გაბედულად დგახარ ზეცაში ქრისტეს ტახტის წინაშე, / ანგელოზთაგან, მხიარულო, / მეუფე მამაო, მარტინელო, ყოვლადნეტარო, / არ შეწყვიტო ლოცვა ქრისტე ღმერთს / / გადაარჩინოს და შეიწყალოს ჩვენი სულები.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.