ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Декемвриа 8. Молитва преподобному Кири́ллу, Челмого́рскому чудотворцу, чтомая в Кири́лло-Челмого́рской пустыни, Олоне́цкия епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O najczcigodniejsza i pełna łaski Głowa Ducha Świętego, wybrane naczynie Trójcy Świętej, Wielebny Ojcze Nasz Cyryl! Wysłuchaj nas grzesznych, którzy teraz stoimy przed Twoim uczciwym sanktuarium i czule się do Ciebie modlimy. Módl się za nami do Wszechmiłosiernej Pani Jezusa Chrystusa, naszego Boga, i do Matki, która Go zrodziła, naszej Pani Theotokos i zawsze Dziewicy Maryi, aby przebaczyła nam popełnione grzechy. Wiemy bowiem, Ojcze nasz, że choć odpoczywasz w ciele i w prochu, to jednak duchem jesteś tu z nami nieubłaganie, niewidzialnie, czuwając nad tym Twoim świętym mieszkaniem i według swojej fałszywej obietnicy, budując je, strzeżesz go od wszelkich okoliczności.

I tak jak nabraliście wielkiej śmiałości wobec Pana przez swoje posty, wybłagajcie Go swoimi świętymi modlitwami, aby dał pokój Kościołowi swoich świętych, jednomyślność, naszemu najpobożniejszemu władcy, cesarzowi Mikołajowi Aleksandrowiczowi, o zwycięstwo nad wrogiem, który tutaj służy sobie nawzajem z miłością i harmonią, i wszystkim ludziom, którzy przez wiarę płyną do was, prosząc Pana o wszystko, co jest potrzebne dla dobra duszy i ciała, abyśmy wszyscy zostali wybawieni w dzień sądu od straszną część i staną po prawicy z Jego wybranymi, aby odziedziczyć Królestwo Niebieskie. Do Niego bowiem należy wszelka chwała, cześć i uwielbienie wraz z Jego Niemającym Początku Ojcem i Jego Najświętszym, Dobrym i Życiodajnym Duchem, teraz i zawsze, i na wieki wieków.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.