ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

– Ч –

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Чадо – син чи дочка, дитя.

Чари - чаклунство, чарування, ворожба, чарівність.

Частина – жереб, багатство, доля, частка.

Чаю – сподіваюсь, сподіваюся.

Сподівання – сподівання, сподівання, сподівання.

Чаяти – сподіватися, сподіватися, сподіватися.

Чван - глечик, збан.

Чоло – лоб.

Людинолюбець – Бог, що любить людей.

Челядь – домашні слуги, домочадці.

Червоний – темно-червоний, багряний.

Чорне море – Червоне море або Аравійська затока.

Чорний - червоний, рудий, багряний.

Чорничі – дика смоковниця.

Черпало – цебро, посуд для черпання.

Чортог – внутрішня прикрашена кімната; спальня, спокій, хороми.

Чесаті – збирати, а також лоскотати, пестити.

Чесораді – для чого, пошто, чому.

Честі - читати, рахувати, почитати.

Чесний - гідний, дорогий, дорогий, цінний.

Четверицею – чотири рази, вчетверо.

Четьї-Мінеї – життєпис святих на кожен день.

Чотиридесятниця – сорокаденний пост перед Великоднем (Великий піст); сорок днів.

Чин - порядок, влаштування.

Чини ангельстії поділяються на три лики, а кожен лик – на три чини. Перше обличчя: серафими, херувими та престоли; другий образ: панування, сили та влади; третє обличчя: початку, архангели та ангели, всього дев'ять ангельських чинів.

Чиніті – робити, складати, виправляти.

Чий – чий.

Чим – чим.

Членовий – щелепа.

Черево – черево, утроба, живіт.

Черевес - нирки.

Черда - черга, черга.

Чресла - поперек, криж, стегно.

Чудовий – чудовий, величний.

Чужий – чужий, іноплемінний.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.