Lavdi mbarëbotërore / nga njeriu, / dhe Zoti që lindi, / Dera e qiellit, / Le të këndojmë, Virgjëresha Mari, / Kënga e pa trup dhe fekondimi i besnikëve: / Për këtë janë shfaqur qiejt dhe kisha i Hyjnores; / Duke e shkatërruar këtë barrierë armiqësie, / kemi futur paqen dhe Mbretëria është hapur. / Ky është pohim i besimit, / i kampionit të imamit nga Nei i Zotit të lindur. / Guxoni, guxoni, o popull i Zotit, / se Ai do t'i mundë armiqtë, / pasi Ai është i Plotfuqishëm.
Ja, u përmbush profecia e Isaias: / Një virgjëreshë të lindi, / dhe pas Krishtlindjeve, si para Krishtlindjeve, ti qëndrove, / Zoti lindi dhe kështu preu natyrën e re. / Por, o Nënë e Zotit, / lutjet e shërbëtorëve të Tu, / të ofruara për Ty në kishën Tënd, mos i përbuz, / por ndërsa mban në duar të Bekuarin Tënd, / ki mëshirë për shërbëtorët e Tu / dhe lutu na shpëto shpirtin.
Të foli Gabrieli, o Virgjëreshë, gëzohu, / me zë u mishërua Zoti i të gjithëve, / në Ty arka e shenjtë, / siç foli Davidi i drejtë; / Ti u shfaq, më i gjerë i qiejve, / duke sharë Krijuesin Tënd. / Lavdi Atij që banon në Ty, / lavdi Atij që ka ikur prej Teje, / lavdi Atij që na çliroi në Krishtlindjet e Tua.
Kaloi kulmi i ligjshëm, / Erdhi hiri: / si s'u dogj shkurre, / kështu të lindi Virgjëresha / dhe Virgjëresha mbeti. / Në vend të shtyllës së zjarrit / u ngrit Dielli i drejtë, / në vend të Moisiut, / Krishti, shpëtimi i shpirtrave tanë.
Rreth mrekullisë së një të reje nga të gjitha mrekullitë e lashta! / Kush e njeh Nënën që lindi pa burrë / dhe që mban në dorë gjithë krijimin; / lind vullneti i Zotit. / Kush është si Fëmija më i Pastër, / që ka mbajtur duart e Tua, / dhe që ka guxim nënë ndaj Tij, / mos pusho së luturi për ata që të nderojnë Ty, / të tregosh mëshirë dhe të shpëtosh shpirtrat tanë.
Të gjitha, më shumë se kuptimi, / të gjitha sakramentet e tua të lavdishme, o Nënë e Zotit, / të vulosura e të ruajtura në pastërti e virgjëri, / Nëna e dinte se nuk je e rreme, / pasi lindi Zotin e Vërtetë; / Lutuni atij për shpëtimin e shpirtrave tanë.
Si nuk mrekullohemi / me Lindjen Tënde hyjnore, Më i ndershmi, / se ti nuk i pranove tundimet e njerëzve, o i Papërlyer, / sepse lindi pa baba një Bir prej mishi, / para se mosha e Atit të lindte pa nënë, / nuk ka pësuar asnjë ndryshim, as pështjellim, as ndarje, / por që të dy kanë reaguar. / Për më tepër, Nëna e Zotit Zonjë, / Lutuni atij për shpëtimin e shpirtrave, / Ortodoksia e Nënës së Zotit që të rrëfejnë.
Pa farë nga Shpirti Hyjnor, / me vullnetin e Atit ngjizët Birin e Perëndisë, / nga Ati pa nënë para shekujve, / për hir tonë, nga ju që ishit pa baba, linde mishin, / dhe e ushqeve Foshnjën me qumësht. / Gjithashtu, mos pushoni së luturi, / që shpirtrat tanë të çlirohen nga hallet.
/ Këndojmë Ty, që ndërmjetësove për shpëtimin e racës sonë, o Virgjëresha Nënë e Zotit: / Sepse në mish të marrë prej Teje, Biri yt dhe Perëndia ynë, / Me kryq ne marrim pasion, / Na çliro nga afidet, si Dashuruesja e Njerëzimit.
Dhe për hirin tënd, Kumbari profet David / shpalli këngë për Ty, / Madhështia për Ty që krijove, / Mbretëresha shfaqet në të djathtën tënde, / Ti je Nëna, Ndërmjetësuesja e Jetës së Shfaqjes, / pa baba prej Teje, njeriu i kënaqur Zoti, / e përtëriftë imazhin e Tij, që është prishur nga pasionet, / dhe si ta marrim atë në kornizën e humbur. dhe ia sjell Atit / dhe vullnetit të Tij / Ai do të bashkohet me Fuqitë Qiellore, / dhe do të shpëtojë, o Nënë e Zotit, botën / Krishtin, që ka madhështi dhe mëshirë të pasur.
Dëgjo lutjet e robit Tënd, o i Papërlyer, / duke e shuar kryengritjen e egër që na vjen, / duke na ndryshuar në çdo mënyrë. / Ti, i Vetmi, je pohimi i fortë dhe i njohur i Imamit, / dhe përfaqësimi Yt është një grabitës parash. / Të mos turpërohemi, o Zonjë, nga ata që të thërrasin, / duke u përpjekur të të luten besnikërisht duke qarë: / Gëzohu, o Zonjë, / për çdo ndihmë, gëzim e mbrojtje, / dhe shpëtimin e shpirtrave tanë.
I fshehur nga kohra të lashta / dhe një mister i panjohur nga Engjëlli, / nga Ti, Nëna e Zotit, Zoti iu shfaq atyre që ekzistojnë në tokë, / në bashkim të pashkrirë ne mishërojmë / dhe, me vullnetin tonë, ne do të pranojmë Kryqin, / pasi kemi ringjallur primordialin, / i kemi shpëtuar shpirtrat tanë nga vdekja.
Në Detin e Zi, / shkruhet nganjëherë imazhi i Nuses joartificiale: / është Moisiu, ndarësi i ujërave, / është Gabrieli, ministri i mrekullive. / Atëherë thellësia e procesionit është pa ujë për Izraelin; / Tani Virgjëresha ka lindur Krishtin pa farë. / Pas kalimit të Izraelit deti mbeti i pakalueshëm; / I papërlyer pas lindjes së Emmanuelit mbetet i pakorruptueshëm. / Ky dhe i Pari, / paraqituni si Njeri, / Zot, na mëshiro.
Ti je kisha dhe dera, / dhoma dhe froni i mbretërve, / Virgjëresha më e nderuar, / dhe Shpëtimtari im, Krishti Zot, / iu shfaq në errësirë atyre që flinin, / Dielli i drejtësisë, megjithëse mund të ndriçosh, / madje krijoi në imazhin e Tij me dorën e tij. / Për më tepër, Gjithëkëngëtarja, / si nëna që ka marrë guxim ndaj Tij, / lutuni pandërprerë për shpëtimin e shpirtrave tanë.
Gëzohu, derë e padepërtueshme e Zotit; / Gëzohu, mur dhe mbulesë e atyre që rrjedhin te Ti; / Gëzohu, strehë e pafuqishme dhe e paartifikueshme, / që lindi mishin e Krijuesit dhe të Zotit tënd, / duke u lutur të mos u mungojë atyre që këndojnë / e përkulen Lindjes sate.
Kush nuk do të të pëlqejë, Virgjëresha e Shenjtë; / kush nuk do të këndojë Lindjen Tënde Më të Pastër; / pa ikur, se prej Atit u ngrit Biri i vetëmlindur, / edhe prej Teje, i Pastër, kaloi, / mishëruar në mënyrë të papërshkrueshme, / nga natyra ky Zot, / dhe nga natyra u bë Njeri për hir tonë; / jo e ndarë në dy persona, / por në dy natyra / e pangatërruara e njohshme. / Lutu, o i dlirë i bekuar, / të na mëshirosh shpirtrat.
Krijuesi dhe Shpëtimtari im, Më i Pastëri, / Krishti Zot, doli nga gënjeshtrat e Tua, / u mbështjellë me mua, zotimet e para të lirisë së Adamit. / Për më tepër, Ti, Gjithëpastër, / si Nëna e Zotit dhe Virgjëresha, / vërtet thërrasim në heshtje: / Gëzohu, Engjëllor, Gëzohu, Zonjë, / ndërmjetësim dhe mbrojtje, / dhe shpëtimin e shpirtrave tanë.
E quajta Nënën Tënde të Bekuar, / Ti erdhe në pasionin e vullnetit tënd të lirë, / duke u ngjitur në kryq, edhe për të kërkuar Adamin, / folja nga Engjëlli: / gëzohu në Mua, se i humburi u gjet. dhrahmi. / Që i ka rregulluar të gjitha gjërat me mençuri, / Zoti ynë, lavdi Ty.
Nëna të njihte, / më shumë se natyra, Nënë e Zotit, / Ti ishe Virgjëreshë, / Më shumë se fjalët dhe arsyet, / dhe mrekullinë e Lindjes sate gjuha nuk e dallon. / Jam lavdëruar se jam ngjizur, o i pastër, / shëmbëlltyra e lindjes është e pakuptueshme: / ç'të dojë Zoti, rendi i natyrës kapërcehet. / Për më tepër, Ti je ajo që drejton gjithçka, Nënë e Zotit, / Të lutemi me zell, / Lutu për shpëtimin e shpirtrave tanë.
Nën strehën Tënde, Zonjë, / të gjitha krijesat tokësore vijnë duke vrapuar, duke të thirrur: / Nëna e Zotit, shpresa jonë, / na çliro nga mëkatet e pamata, / dhe na shpëto shpirtin.
Si thesari i ringjalljes sonë, / në Ty, Këngëtarja, që shpreson, / ngre nga gropa dhe thellësia e mëkateve; / I shpëtuat fajtorët e mëkatit, / që lindi shpëtimin tonë. / Para Lindjes Virgjëresha, dhe në Lindje Virgjëresha, / dhe pas Lindjes përsëri Virgjëresha mbetet.
Mbreti Qiellor u shfaq në tokë për dashurinë e tij për njerëzimin, / dhe jetoi me njerëzit, / sepse ai mori mish të pastër nga Virgjëresha, / dhe u largua prej saj me perceptim. / Një Bir është, nga natyra, / por jo nga Hypostasis. / Për më tepër, se Zoti është i përsosur / dhe njeriu është i përsosur, me të vërtetë predikues, / ne rrëfejmë Krishtin Perëndinë tonë: / Lutuni Atij, Nënë e Bekuar, / të ketë mëshirë për shpirtrat tanë.
Virgjëresha pa nuse, / që është ngjizur në mish në mënyrë të papërshkrueshme si Zot, / Nëna e Zotit Më të Lartit, / Prano lutjet e shërbëtorëve të tu, o e Papërlyer, / duke u falur të gjithëve pastrimin e mëkateve, / tani tanët pranojnë lutjet, / lutu që të gjithë të shpëtojmë.
Për hir tonë, ju lindi nga Virgjëresha / dhe, duke duruar kryqëzimin, E Mira, / vdekjen e vërtetoi me vdekje / dhe Ringjallja u shfaq si Zot, / mos e përbuz atë që krijove me dorën Tënde; / Zbuloje dashurinë Tënde për njerëzimin, o Mëshirues. / Prano Nënën e Zotit që të lindi, duke u lutur për ne, / dhe shpëto, o Shpëtimtari ynë, njerëzit e dëshpëruar.