ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

24. Молитва соименному святому

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Les enfants, êtes-vous heureux quand votre fête arrive ? Oui, c'est un jour joyeux dans la vie de chaque chrétien. Le jour de votre fête, vos parents essaient de venir à l'église avec vous et de vous donner la Sainte Communion. Ils demandent au prêtre de servir un service de prière au saint ou au saint dont vous êtes appelé. Pendant le service de prière, vous entendez le prêtre dire à plusieurs reprises : « Saint ou saint, priez Dieu pour nous », et avec vous et vos parents, il prie Dieu avec ferveur. Après le service de prière, le prêtre vous remettra des prosphores et vous félicitera à l'occasion de la Journée des Anges ; Vos parents et amis vous féliciteront également. Qu’est-ce que tout cela signifie ? Pourquoi célébrons-nous la fête non pas comme des jours ordinaires, mais comme une fête joyeuse et joyeuse ? Parce que la fête est un jour rare et coûteux pour chacun de nous. La Sainte Église a établi que chaque chrétien devait être nommé en l'honneur d'un saint et, tout en vivant sur terre, pouvait imiter sa vie pieuse ; parcourir, pour ainsi dire, le chemin de vie qu'a parcouru le saint du même nom et a obtenu le salut éternel.

La vie terrestre est pleine de difficultés et de séductions diverses qui rendent le chemin vers le Royaume des Cieux difficile et dangereux à toutes les étapes de la vie humaine. Pour vivre notre vie terrestre en toute sécurité, chacun de nous a besoin d’un leader fiable et expérimenté. Ce chef, les enfants, est ce saint saint de Dieu ou ce saint en l'honneur duquel nous sommes nommés, c'est-à-dire le saint du même nom pour nous, qui porte le même nom avec nous. Nous devons absolument essayer de découvrir comment il a vécu sur terre, comment il a surmonté l'adversité, a résisté aux tentations, afin qu'en suivant son exemple, nous puissions nous aussi résister aux tentations du monde. Le saint, à la protection duquel nos parents nous ont confiés, est notre aide rapide et en même temps un livre de prières pour nous devant Dieu. Voyant nos efforts pour imiter sa vie pieuse, il nous aide invisiblement dans tous nos bons désirs et actions, et les jours fériés, il semble se rapprocher de nous, se tenant invisiblement à côté de nous pour écouter nos prières et prier Dieu avec nous.

C'est pourquoi, mes enfants, le jour de l'Ange, il nous est si agréable de prier Dieu dans l'église : alors le saint dont nous portons le nom prie Dieu avec nous et pour nous. Essayons, les enfants, d'apprendre certainement la vie du saint du même nom et de demander chaque jour dans la prière son aide et son intercession pour nous, pécheurs, car il nous aide rapidement dans les problèmes quotidiens et un livre de prières fidèle devant le Seigneur Dieu pour le salut de nos âmes. En dialecte familier, vous pouvez dire une prière à un saint comme celle-ci : Priez Dieu pour moi, saint saint de Dieu (nom), car je vous le demande sincèrement, qui êtes toujours prêt à m'aider et à prier pour mon âme.

Les saints sont appelés saints de Dieu parce que, pendant leur vie sur terre, ils ont essayé d'agir selon les enseignements de Jésus-Christ et de plaire à Dieu en tout. Ayant déménagé au ciel après la mort pour le bonheur et la glorification de Dieu, ils ont tous une seule occupation : aider les personnes vivant sur terre, surmonter les tentations pécheresses et accomplir de bonnes actions pieuses. Les saints sont des aides rapides pour tous ceux qui leur demandent diligemment de l'aide et des prières, car ils sont proches de Dieu, la source de tout bien. Avec tout cela, ils ne s'aident pas eux-mêmes, mais seulement avec leurs saintes prières, nous demandant à Dieu tout ce qui est nécessaire au salut.

De tous les saints de Dieu, celui qui est le plus proche de chacun de nous est celui dont nous portons le nom. À l'église, la prière au saint saint de Dieu ressemble à ceci : Priez Dieu pour moi, saint serviteur de Dieu (nom), alors que je recourt avec diligence à vous, votre aide rapide et votre livre de prières pour mon âme. Les paroles du discours familier : Priez Dieu pour moi, saint serviteur de Dieu, sont dites à la manière de l'Église : priez Dieu pour moi, saint serviteur de Dieu. Parce que je vous demande sincèrement, qui êtes toujours prêts à m'aider et à prier pour mon âme, à la manière de l'église : pendant que je recourt sincèrement à vous, une aide rapide et un livre de prières pour mon âme.

En plus de cette courte prière, avec laquelle nous pouvons nous adresser à tous les saints de Dieu sans distinction, il existe également des prières séparées pour chacun d'eux. On les appelle tropaires et décrivent brièvement la vie des saints. Le tropaire du saint en l'honneur duquel nous sommes nommés est quelque chose que chacun de nous doit absolument connaître.

Comment passez-vous votre fête ? Pourquoi la fête du prénom est-elle une journée chère pour nous ? Pourquoi porte-t-on le nom d'un saint ? Quel est notre devoir envers le saint du même nom ? Comment dire une prière à un saint en langage parlé ? Pourquoi un saint est-il appelé saint de Dieu ? Pourquoi les saints sont-ils nos premiers secours ? Comment nous aident-ils ? Comment sonne une prière à un saint à la manière d'une église ? Quels mots dans la prière sont prononcés différemment à l'église que dans le discours familier ? Lesquels ont seulement une fin différente ? Y a-t-il une prière spéciale pour chaque saint ? A quel saint chacun de nous est-il obligé de connaître le tropaire ?

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.