ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseМолитовник

24. Молитва соименному святому

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Діти, чи раді ви буваєте, коли настає день ваших іменин? Так, це радісний день у житті кожного християнина. У день іменин батьки намагаються прийти з вами до церкви і причастити вас до Святих Христових Таїн. Вони просять священика відслужити молебень тому святому чи тому святому, іменем якого чи якого ви називаєтеся. За молебном ви чуєте, як священик багато разів каже: «Святий чи свята, моли Бога за нас» і разом з вами та вашими батьками старанно молиться Богу. Після молебню священик дасть вам просфору та привітає вас із днем ​​Ангела; також привітають вас батьки та знайомі. Що все це означає? Чому день іменин проводиться нами не так, як звичайні дні, а як радісне та веселе свято? Тому що іменини – рідкісний і дорогий день для кожного з нас. Свята Церква встановила, щоб кожен християнин іменувався на честь якогось святого і, живучи на землі, міг наслідувати його богоугодне життя; йти, так би мовити, тією життєвою дорогою, якою йшов найсвятіший і досяг вічного спасіння.

Земне життя сповнене різних труднощів і спокус, які роблять нехай до Небесного Царства тяжким та небезпечним на всіх етапах людського життя. Щоб прожити земне життя благополучно, кожному потрібен надійний, досвідчений керівник. Цей провідник, діти, і є той святий угодник Божий або та свята, на честь яких ми названі, тобто соимний нам святий, який має з нами одне ім'я. Нам обов'язково треба постаратися дізнатися, як він жив на землі, як долав негаразди, чинив опір спокусам, щоб за його прикладом і нам встояти проти мирських спокус і спокус. Святий, покровительству якого довірили нас батьки, є наш швидкий помічник і водночас молитовник за нас перед Богом. Бачачи наше старання наслідувати його благочестиве життя, він невидимо допомагає нам у всіх наших добрих бажаннях і справах, а в дні іменин ніби наближається до нас, невидимо стає поруч, щоб вислухати наші молитви і разом з нами помолитися Богові.

Ось чому, діти, в день Ангела нам буває так приємно в церкві молитись Богові: тоді з нами і за нас молиться Богові той святий, ім'я якого ми носимо. Постараємося ж, діти, неодмінно дізнатися про життя соименного святого і щодня молитися просити його допомоги і заступлення за нас, грішних, оскільки він є швидкий помічник нам у життєвих бідах і вірний молитовник перед Господом Богом про спасіння наших душ. На розмовній мові можна сказати молитву святому так: Молись за мене Богу, святий угодник Божий (ім'ярек), тому що я старанно прошу тебе, завжди готового допомогти мені і помолитися за душу мою.

Святі називаються угодниками Божими, тому що, живучи на землі, намагалися діяти за вченням Ісуса Христа і в усьому догоджати Богу. Переселившись після смерті на небо для блаженства і прославлення Бога, вони мають одне заняття: допомагати людям, які живуть на землі, перемагати гріховні спокуси і робити добрі, благочестиві справи. Святі угодники — швидкі помічники всім, хто старанно просить у них допомоги і молитов, бо вони близькі до Бога, джерела всякого добра. При цьому вони допомагають не самі собою, а лише своїми святими молитвами, просять нам у Бога все, що потрібне для спасіння.

З усіх угодників Божих найближчий до кожного з нас є той, на честь якого ми названі. По-церковному молитва святому угоднику Божому звучить так: Моли Бога за мене, святий угодник Божий (ім'ярок), бо я старанно до тебе вдаюся, швидкому помічнику і молитовнику за душу мою. Слова розмовної мови: Молись за мене Богові, святий угодник Божий, — сказані по-церковному: моли Бога за мене, святий угодник Божий. Тому що я старанно прошу тебе, завжди готового допомогти мені і помолитися за душу мою, — по-церковному: бо я старанно до тебе прибігаю, швидкому помічникові і молитовнику про душу мою.

Крім цієї короткої молитви, з якою ми можемо звертатися до всіх без різниці угодникам Божим, є ще й окремі молитви кожному з них. Вони називаються тропарями та коротко описують життя святих. Тропар святому, на честь якого ми названі, неодмінно потрібно дізнатися про кожного з нас.

Як ви проводите день ваших іменин? Чому іменини дорогий день для нас? Навіщо ми називаємося на честь святого? Яким є наш обов'язок по відношенню до соіменного святого? Як можна сказати розмовною промовою молитву святому? Чому святий називається угодником Божим? Чому святі, наші швидкі помічники? Як вони нам допомагають? Як церковно звучить молитва святому? Які слова в молитві по-церковному сказані не так, як розмовною мовою? Які тільки зі зміною закінчення? Чи немає особливої ​​молитви кожному угодникові? Якому святому повинен кожен з нас знати тропар?

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Увійдіть, щоб вести свій пом’яник — імена підставлятимуться в молитви.
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.