ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

2. Молитва кающегося

↑ Part of: Молитвы и Богомыслия к ним святителя Тихона Задонского← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

„გაიხსენე შენი თანაგრძნობა, უფალო, და წყალობა შენი, როგორც უხსოვარი დროიდან, არ გაიხსენო ჩემი სიყმაწვილის ცოდვა და ჩემი უმეცრება, შენი მოწყალებისამებრ მომიხსენე მე, უფალო, შენი სიკეთისთვის“ (ფსალმ. 25,6-7). ადამიანი ბევრს სცოდავს ახალგაზრდობაში და უმეცრებაში. და როცა მონანიებული ფიქრობს ამაზე და შეხედავს ღმერთის ჭეშმარიტებას, მისი სინდისი მეტად შეწუხდება და სევდიანი. ამ შემთხვევაში ცოდვების მიღმა და მონანიებულმა უნდა ახსოვდეს ღმერთის გაუთავებელი წყალობა და სიკეთე, რომელიც მან თავის წმიდა სიტყვაში აღუთქვა ყველას, ვინც მოინანიებს, ხოლო ქრისტეს რწმენით ცოდვების მიტევებას ცოდვების მიტევებას - და ხშირად გაიმეოროს ფსალმუნმომღერალთან: „გახსოვდეს შენი თანაგრძნობა“ და ა.შ.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.