ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

15. Молитва и общее исповедание верных

↑ Part of: Молитвы и Богомыслия к ним святителя Тихона Задонского← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

„Gedenke an uns, o Herr, in der Gunst deines Volkes, besuche uns mit deinem Heil, sieh uns in der Güte deiner Auserwählten, freue dich über die Freude deiner Zunge, freue dich über dein Erbe. Wir haben mit unseren Vätern gesündigt, gesetzlos, untreu“ und so weiter (Psalm 106,4-6 ff.). Wir müssen unsere Ungerechtigkeit vor Gott von Herzen anerkennen, wie der Prophet Daniel sagt: „Du, o Herr, hast Gerechtigkeit, wir aber haben Schande auf unserem Angesicht“ (Dan 9,7). Denn wie unsere Väter, das heißt unsere Vorfahren, so haben auch wir viel gesündigt und sündigen vor Gott, wir begehen Gesetzlosigkeit und Ungerechtigkeit. „Denn wir alle sündigen oft“, sagt der Apostel (Jakobus 3,2).

Daher müssen alle Christen im Allgemeinen ihre Sünden vor Gott bekennen: „Wir haben mit unseren Vätern gesündigt, wir haben Gesetzlosigkeit und Ungerechtigkeit begangen“ und so weiter, und zu ihm beten, er möge uns gemäß der Barmherzigkeit, der Liebe zur Menschheit und dem guten Willen gedenken, die er seinem Volk um des gesegneten Samens dessen willen, der Jesus Christus ist, zu zeigen versprochen hat, damit er uns um des gleichen gesegneten Samens willen mit seiner Erlösung heimsuchen kann, damit wir es wert sind „Seht den Wohlstand seiner Auserwählten wie die Sonne, die in seinem Reich scheint (Matthäus 13,43), um „sich zu freuen über die Freude seines heiligen Volkes“, um „sich seines Erbes zu rühmen“ (Psalm 106,5) und um jene Segnungen zu genießen, die „kein Auge gesehen, noch kein Ohr gehört hat und die nicht in das Herz des Menschen gelangt sind“ (1. Kor. 2,9) für diejenigen, die ihn lieben (1. Kor. 2,9). Es ist angebracht, dass wir uns immer an die Herrlichkeit der Auserwählten Gottes erinnern. Erheben Sie unsere Wünsche, unseren Verstand, unser Herz und unsere Seufzer, während wir in diesem Jammertal umherwandern, und beten wir voller Glauben zum himmlischen Vater: „Gedenke unserer, Herr, mit Wohlwollen“ und so weiter. Denn ganz gleich, wie sehr du in dieser elenden Welt lebst, musst du von hier in die nächste Welt ziehen.

Egal wie viel Reichtum Sie ansammeln, Sie sollten ihn auf jeden Fall in dieser Welt belassen. Egal wie sehr Sie sich über die Ehre und Herrlichkeit dieser Welt freuen, Sie müssen sich in einen kleinen und dunklen Sarg schließen und von Erde zu Erde zurückkehren (siehe Gen. 3:19). Und welchen Nutzen haben der Reichtum, die Ehre und die Herrlichkeit dieser Welt, wenn uns die Ehre, die Herrlichkeit und der Reichtum vorenthalten werden, die für die Auserwählten Gottes im Himmel bereitstehen? Was nützen die Fröhlichkeit und der Luxus dieser Welt, wenn der Körper von Würmern verschlungen und die Seele von Dämonen lächerlich gemacht und entweiht wird? Es ist eine schlimme und katastrophale Veränderung – von imaginärem Ruhm und Ehre zu wahrem und ewigem Vorwurf und Vorwurf, von vorübergehender und imaginärer Wollust zu ewiger und wahrer Qual. Solch eine äußerst unglückliche Veränderung wird einer üppigen, ruhmliebenden und geldliebenden Seele begegnen.

Im Gegenteil, es ist eine sehr gesegnete und überaus wünschenswerte Veränderung – von kleinem und vorübergehendem Kummer (von kleinem, sage ich, denn welcher Kummer auch immer in dieser Welt sein mag, und egal wie langanhaltend er auch sein mag, es ist nichts gegen zukünftiges und ewiges Kummer), hin zur ewigen Freude und Freude der Auserwählten Gottes und um Christus von Angesicht zu Angesicht zu sehen, wie die Sonne scheint und seine Auserwählten erleuchtet. Wohlhabend sind diejenigen, die mit einem Teil dieses Gesegneten geehrt werden, und es ist unmöglich, ihr Wohlergehen nicht nur in Worten zu beschreiben, sondern es auch geistig zu verstehen, obwohl sie in dieser Welt wie obszöner Müll mit Füßen getreten werden. Im Gegenteil, die Armen und am meisten Verdammten sind diejenigen, die ihren Launen zuliebe ihres Schicksals beraubt werden, auch wenn sie in diesem Jahrhundert wie Götter verehrt und verehrt wurden. Deshalb ist es immer würdig, gläubig zum Vater der Gaben und aller Freude, Gott, zu seufzen: „Gedenke an uns, Herr!“ - und so weiter. Aber wenden Sie sich zunächst von den Sünden und der Eitelkeit dieser Welt ab und wenden Sie sich Ihm von ganzem Herzen zu. Erkennen Sie also Ihre Unwahrheit und Ihren Irrtum, bereuen Sie und beten Sie.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.