ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Akathists

Акафист Духу Святому

Contents · 3 parts
  1. Акафист Духу Святому (1)
  2. Акафист Духу Святому (2)
  3. Акафист Духу Святому (3)
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Акафист Духу Святому (1)

Категорија:Акатисти
Категорија:Православне молитве

Акатист Светоме Духу

Дођите, верни, прославимо силазак Светога Духа, који је као воде излио из недра Отаџбине на апостоле, покривајући земљу богопознањем, и животворном благодаћу усиновљења од Бога, и гора славе удостоји се чистоте и освештава оне који к Њему теку, и освећује оне који призивају.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Анђели на небесима, у светлим хоровима, непрестано певају славу Духу Светоме, као Извору живота и нематеријалној Светлости, просветљујући свет божанским муњама. Са њима величамо Те, Души несхватљиву, за све очигледне и тајне милости Твоје, и смерно молимо за блажено засенчење Твоје:

Дођи, Светлост истинита и Радости духовна.

Дођи, Облаче росни и Лепото неописива.

Дођите и примите нашу хвалу као мирисни тамјан.

Дођи да окусимо радост Твога јављања.

Дођи и учини овај дан даном милости Твоје;

Дођи и обрадуј нас обиљем дарова Твојих.

Дођи, неизмерна Светости, и отерај сву прљавштину од нас.

Дођи, вечно залазеће сунце, и усели се у нас.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Са визијом огњених језика, у светлости и даху олује и радости, Дух Свети је сишао на апостоле. Пламеном загрљаја Његовог, рибари целог света призвани су у Цркву Христову, невоље на копну и на води радосно подносише, не плаше се свирепе смрти, и њихов пренос се разлеже по целој земљи: Алилуја.

Чаша кише која излива огањ, излила се на апостоле у горњој соби Сионстеи: Теби певамо, благосиљамо Те, благодаримо Ти, Душе Свети Боже, спусти на нас и Премудрост Твоју:

Дођи, Осветитељу и Чувару Цркве.

Дођите и дајте једно срце и једна уста својим вернима.

Дођите и распалите нашу хладну и бесплодну побожност.

Дођи и распали таму безбожништва и злобе која се згушњава над земљом.

Дођите да окусимо да сте добри.

Дођи и упути нас у сву истину.

Дођи и подреди све наше мисли Твојој власти.

Дођи, о Несхватљива Премудрости, и спаси нас Њеним судбинама.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Најдубља тајна, Бог је Души несхватљив, са Оцем и Речју, Творцем свега! Украсио си високе чинове анђела у храму светлости неприступне, Ти си призвао у постојање хор огњених светиљки сјајем славе, Ти, тело и дух, у дивном јединству усаглашени, Ти си створио род људски, и сваки дах Твоју хвалу пева: Алилуја.

Алфа и омега, почетак и крај Ти си, Душо Вечна, огромном снагом узлетања над водама и страшним кружењем дала живот свима и свему. Из Твога животворног даха, из безнадног бездана изникла је неописива лепота исконског света. Из тог разлога Вас позивамо:

Дођи, Велики, и у мали цвет и у звезду небеску.

Дођи, Који си хваљен сваким дахом на небу и на земљи.

Дођи, Ризнице многоструких дарова, неисцрпна и вечна Лепото.

Дођи и осветли мрачни хаос моје душе.

Дођи, и благодаћу Твојом оживи семе духовног живота у нама.

Дођите и духом светлости и снаге потврдите нашу колебљиву вољу.

Дођи и преобрази мрачну ружноћу душе моје у светли лик Твој.

Дођи и откриј нас као ново створење у Христу.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Несхватљиво и Сведобро! Пречисту Дјеву Марију си обукла у блистав и неприступачан сјај Божанства Твога, учинивши од Материје Божије, Царице Анђела, спасење људи! Својом супериорном снагом Ти их подижеш до трећег неба! Ти бодеш њихова срца лепотом Неба, уносиш у њихов говор горућу жељу која људе привлачи Богу. Последње грешнике обраћаш, и пуни небеске насладе певају ти: Алилуја.

Духом Светим свака душа је жива, Његовом силом ће сва творевина бити враћена у заједницу васкрсења у последњем часу овог века и у првом будућем. Онда нас уздигни из гробова, не на осуду, него на божанско блаженство са свима светима и са нама блискима:

Дођи и избави нас од духовне смрти.

Дођи и дај нам увек смртни спомен.

Дођи, и пре своје смрти испуни нас Телом и Крвљу Христовом.

Дођи и дај нам мирну и чисту савест.

Дођи и улепшај наше буђење из смртног сна.

Дођите и будите са нама када се појавимо пред тим страшним судијом.

Дођи и даруј нам да са радошћу видимо радосно Јутро Вечности.

Дођи, па просветли наше бесмртно тело као сунце.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Чувши глас Твој: ако је ко жедан, нека дође к Мени и пије, молимо Ти се, Сине Божији, утоли нашу духовну жеђ, дај нам живе воде, излиј нам од Духа Светога Твога, да не жеднимо довека, певајући са нежношћу: Алилуја.

Непролазни и нестворени, вечни и великодушни Душе, чувару праведника и очишћења грешних, ослободи нас од свих нечистих дела, да се у нама не угаси сјај благодатне светлости Твоје, вапијући Ти:

Дођи, Свеблаги, и дај нам нежност и извор суза.

Дођи и научи нас да Ти се клањамо у Духу и Истини.

Дођи, Вечна Истино, и разјасни недоумице нашег оскудног ума.

Дођи, животе безвремени, и отерај од нас искушења овог кратког века.

Дођи, Светло вечна, и разгони мрак наших страсти и малодушја.

Дођи, увек млади Сило, освежи своју уморну децу.

Дођи, радости бескрајна, и привремене недаће ће се заборавити.

Дођи и покажи да је исушена земља наших душа плодна.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Радуј се, кћери Светлости, света Мати Сиона, украси се, велика Невесто, небеска, светлећа васељенска Цркво Христова, на теби почива Дух Свети, слабе исцељење, сиромашне надопуњујући, и мртве Духом оживљавајући, и све који Те достојно и праведно призивају, у живот вечни приводиш.

Бићете у свету невоље, говори Господ. Где ћемо наћи радост, и ко ће нас утешити? Утешитељу душе, утолио си наше туге, заступи нас неисказаним уздасима, олакшај срца оних који Ти се моле:

Дођи, слатка хладноћа оних који се труде и оптерећују се.

Дођи, Саговорниче затвореника и Сапутниче прогоњених.

Дођи, храна за оне који су гладни и исцрпљени сиромаштвом.

Дођи, уточиште за сирочад и утеху за удовице.

Дођите и исцелите страсти душе и тела наших.

Дођите и посетите све оне који су жедни Вашег просветљења.

Дођите и подржите немоћне и слабе.

Дођи и научи нас да нађемо наду вечне радости у нашем времену туге.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Ко хули на Духа Светога, неће му бити опроштено, ни у овоме свету ни у будућем, вели Господ. Чувши ово, задрхтимо, и не осуђујмо оне који Ти се не покоравају и боре се против Бога; не претварај срца наша у речи обмане, обрати се од раскола, јереси и атеизма све залутале, и у Цркви Прворођених певајмо у векове векова: Алилуја.

Када је Дух Свети отишао од Саула, тада га је обузео страх и малодушност, и тама очаја га је бацила у подземни свет. Дакле, у дан малодушја и горчине мога да схватим да немам Бога у себи, него да те немилосрдно призивам, душо моја, радости, док ме светлост Твоја не обасја малодушног:

Дођи, и немој ме одбацити због мог роптања и нестрпљења.

Дођите и смирите жестоку олују збуњености и раздражености.

Дођите да смирите огорчене свакодневним недаћама.

Дођи и омекшај своје срце у дан горчине и гнева.

Дођите и олакшајте погнуте од тежине крста.

Дођите и уништите лукавства конфузије и осигурања духова таме.

Акафист Духу Святому (2)

Дођи и обасјај нам своју добру Светлост.

Дођи и удахни великодушност у нас, да трпљењем спасемо душе своје.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Спаси нас, Оче небески! Несрећни смо и јадни, и слаби, и духовно голи; Дај нам злато Твоје, огњем очишћено, покриј нас од срамоте белом одећом, исцели очи наше помазањем Твојим, да благодат животворног Духа Твога сиђе у нечистоте душа наших, и оживеће оне који певају: Алилуја.

Као вавилонска кула, руши се земаљска срећа, јадни су сви подухвати људски! Добро ми је, јер си ме понизио, јер си ми у гресима и паду открио сву моју слабост и незнатност! Без Тебе не можемо ништа учинити, али се благодаћу Твојом надамо да ћемо се спасти:

Дођи, о Мудри, Градитељу живота.

Дођи да и ми разумемо путеве Твоје спасења.

Дођи као муња и осветли сврху нашег постојања.

Дођите и благословите сваки добар подухват.

Дођи и буди Помоћник у добрим делима.

Дођи, обасјавајући у збуњеном часу.

Дођите, дајући дух покајања, да се одврате невоље које долазе у свет.

Дођи и научи нас да чинимо увек вољу Твоју.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Тако је Бог заволео свет, јер си и Сина свога Јединородног дао, Који се од Духа Светога и Марије Дјеве очовечио, и крвљу Својом искупио сав свет, пруживши своје животворне руке на Крсту до звезда; Штавише, сва творевина је ослобођена, децо Божја. Због тога певамо Оцу љубљеном, Сину Искупљеном и Духу Освећењу: Алилуја.

Дух Животворни, као голуб који је сишао на Христа у Јордану, почивао је на мени код крштења, али је благост Његова била помрачена тамом греха мојих. Као изгубљени путник који ноћу у шуми зору чека, тако жеђам зрака Твојих, Блажени, да не пропаднем до краја:

Дођи к мени, запечаћени својим страшним и величанственим именом.

Дођи да видим своје грехе.

Дођи и олакшај моју напаћену, немилосрдно жарећу савест.

Дођи, обнови своју помрачену слику.

Дођи и разгони грешна виђења.

Дођите и научите саосећању за тугу других.

Дођи и потакни ме да волим свако Твоје створење.

Дођи и награди ме Радошћу спасења Твога.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Дух Свети рађа живот вечни, Дух Свети надахњује мученике, крунише праведнике, везује црквени састав, чини хлеб и вино божанским Телом и Крвљу. О дубино богатства и мудрости Божије! Подари нам Венац дарова Твојих, свепраштајућу вечну Љубав, тугујући за душманима, желећи свакога да спасеш, да се Њиме просветлимо, као деца Светлости певамо: Алилуја.

Ко ће нас одвојити од Љубави Божије? Да ли је невоља, или невоља, или прогон, или глад, или голотиња, или невоље, или мач? Чак и ако изгубимо све на земљи, имами ће имати непролазно наслеђе на небу. Али дај нам, Господе, да Те волимо не речима ни језиком, него истинитим делима и подвигом целог живота нашега:

Дођи, Душе Свемоћна, и увећај у нама веру свепобедну.

Дођи и дај нам непрестану молитвену усрдност.

Дођи да се љубав наша не охлади усред безакоња.

Дођите и не дајте да отпаднемо у дане гоњења и исмевања вере.

Дођи и спаси нас од силних искушења и искушења.

Дођи и оживи наша срца прскањем Твоје Росе.

Дођите и улијте у нас несрамно поверење у милост и помоћ Божију.

Дођи, исцели, освети и подигни нас, Блажени, благодаћу Твојом.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Овако говори Господ: Излићу Духа свог на свако тело, и синови ваши и кћери ће пророковати, и младићи ваши видеће виђења, и старци ваши видеће виђења. Душо свежељна, дај нам бар једно зрно са трпезе синова Твоје утехе, који жарко призивамо: Алилуја.

Чак и на тренутак, као сјај муње, Ти ћеш засијати у забитима душе, али је незаборавна Светлост Твога Откровења, од Њега се смртник преображава страшном и божанском променом природе. Даруј да Те и ми, који Ти се молимо, у земаљском животу видимо чиста срца:

Дођи, светлоносна Муњо вечности.

Дођи и обасјај нас Својим невечерњим Сјајем.

Дођи, Благо смерних и Радости кротких.

Дођи, вода жива и хладна усред жара страсти.

Дођи, јер далеко од Тебе нема радости ни мира.

Дођите, јер је Царство Небеско с Тобом свуда.

Дођите и загрејте љубав Божију у нашим хладним срцима.

Дођи и утисни Своје Сунце Лице у наше душе.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

Неисцрпна Река доброте, Души, Избавитељу грехова, прими наше молитве за цео свет, за вернике и невернике, и за синове непослушности, уведи све у вечно Царство Свете Тројице, да кроз Тебе ће и последњи непријатељ, смрт, бити укинут, и песмом пречишћавајућим светом, пречишћеном, огњем пречистити. бесмртност: Алилуја.

У Духу видим Град Божији, Јерусалим небески, као Невеста, накићен, сунцем обличан, тријумфални, чујем весеље праведника за Трпезом Господњом, и гласове анђела, и Пресветлог Господа усред изабраника Његових! Ето, болест и туга и уздаси су побегли. Царе небески, са седмоструким даром Твојим, дај нам ову вечну Радост у Богу који Ти зове:

Дођи, Царе Небески, и покриј наше духовно сиромаштво седмоструким даровима Твојим.

Дођите и дотакните наша срца Духом знања и побожности.

Дођи и пробуди у нама жеђ за загробним животом.

Дођи и утисни у душу своју тежњу Живота непролазног века.

Дођи и откриј нам Радост Царства које долази.

Дођи и дај нам снежно светлу хаљину чистоте.

Дођи и одведи нас на свадбено Јагње.

Дођи и даруј своје царство у вечној слави.

Дођи, Свети Утешитељу душе, и усели се у нас.

О Светли Бездане спасоносне Љубави, Животворна Душе, загреј Дахом Божанства Твога род људски, у безакоњу, Снагом несхватљивих судбина Твојих, пожури уништење зла, и откриј вечни Тријумф Божанске Истине, нека Бог буде све и у свему, и нека је подземље и свако племе.

:: (Овај кондак се чита три пута, па опет 1. икос и 1. кондак.)

Царе Небески, Свемилостиви Утешитељу, Душе Истине, од Оца вечно исходи и у Сину, незавидном Извору божанских дарова, раздвојивши их међу собом, као ако хоћеш, и ми недостојни освештамо се и постављамо на дан крштења! Уздај се у слугу Твога на молитву, дођи к нама, усели се у нас, и очисти душе наше, да се припремимо за стан Пресвете Тројице. Хеј, Свеблаги, не мрзи се наше нечистоће и грешних рана, него ћу исцелити Твојим свеисцељивим Помазањем. Просветли ум наш, да разумемо сујету света и онога што је у свету, оживи савест нашу, нека нам непрестано објављује шта треба чинити, а шта треба да се одбаци, исправи и обнови срце наше, да даноноћно одише злим мислима и неподобним жељама. Укроти тело и угаси пламен страсти Твојим росним Дахом, да се драгоцени лик Божији у нама помрачи.

Одагни од нас дух доколичарења, малодушја, среброљубља и празнословља, дај нам Духа љубави и трпљења, Духа кротости и смирења, Духа чистоте и истине, да исправимо раслабљена срца и колена, неспретно идемо путем заповести светих, и тако достојно испунимо свачије грехе миран и бестидан крај, да уђеш у Јерусалим Небески, и тамо Ти се клањамо заједно са Оцем и Сином, певајући у векове векова: Света Тројице, слава Теби. Амин.

Акафист Духу Святому (3)

Душе свети! Испуни собом целу Васељену, и дај Живот свима, али се удаљи од лоших људи, понизно Ти се молим: не презри нечистоту душе моје, него дођи и усели се у мене и очисти ме од сваке нечистоте грешне. Уз Твоју помоћ проживећу остатак живота у покајању и чињењу добрих дела, и тако ћу Те са Оцем и Сином славити у векове векова. Амин!

[хттп://путиквере.ру/индек.пхп/молитвослов/акафисти-господу/63-акафист-дукху-свиатому]

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.