ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Воздыхания грешной души ко Христу, Сыну Божию

↑ Part of: Молитвы и Богомыслия к ним святителя Тихона ЗадонскогоNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1.

Fais sortir mon âme de prison, pour qu'elle confesse ton nom.

Jésus, Fils de Dieu, aie pitié de moi.

Attirez-moi pour que je vienne à Toi.

Je suis emprisonné, Seigneur, et les ténèbres m'entourent ; lié par de nombreux liens de fer, et il n'y a aucun affaiblissement. Brisez les liens, pour que je sois libre. Détruis les ténèbres pour que je puisse voir ta lumière. Fais-moi sortir de prison pour que je puisse venir à Toi.

Laisse mes oreilles t'entendre. Laisse mes yeux te voir. Donnez-moi un avant-goût et donnez-vous un avant-goût. Donne-moi le parfum de ton parfum. Laisse mon nez venir à Toi. Donne à mes lèvres de parler de Toi. Donne mon cœur à te craindre et à t'aimer.

« Entraîne-moi, Seigneur, dans ta voie, et je marcherai dans ta vérité » (Ps. 85 : 11). Car vous êtes « le chemin, la vérité et la vie » (Jean 14 : 6).

Prends de moi ce qui est à moi et donne-moi la volonté de faire ta bonne volonté.

Enlevez ce qui est vieux et donnez-nous quelque chose de nouveau.

Otez le « cœur de pierre » et donnez le « cœur de chair » (voir Ézéchiel 11 : 19), qui vous aime, vous honore et vous suit.

Donne-moi ton œil, afin que je puisse voir ton amour. Donne-moi un œil, afin que je puisse voir ton humilité et la suivre. Donne-moi un œil, afin que je voie ta douceur et ta patience et que je les suive.

Mot Rtsy - et tout le sera. Car ta parole est ton œuvre.

« Je crois, Seigneur, aide mon incrédulité » (Marc 9 :24).

2.

Jésus Fils de Dieu, aie pitié de moi !

Soyez la nourriture et la boisson de mon âme.

Soyez la source de mon âme assoiffée.

Soyez la lumière de mon âme sombre.

Sois une consolation dans mon chagrin.

Apportez de la joie à mon chagrin.

Soyez une délivrance contre ma captivité.

Qu'il y ait paix et tranquillité contre ma mauvaise conscience.

Soyez sagesse contre ma folie.

Soyez un intercesseur contre mes calomniateurs.

Soyez une excuse contre mes péchés.

Soyez sanctifié contre mon impureté.

Soyez victorieux contre mes ennemis.

Soyez un bouclier contre mes persécuteurs.

Soyez mon intercesseur contre la colère de Dieu.

Soyez un sacrifice pour mes péchés.

Sois une force dans ma faiblesse.

Soyez fort contre ma mort.

Donnez des conseils contre ma perplexité.

Sois fort contre ma faiblesse.

Soyez avec moi, monsieur, Père éternel.

Soyez le juge contre ceux qui m’insultent.

Soyez le roi contre le royaume du diable.

Soyez le leader de mon voyage.

Soyez l'Intercesseur à l'heure de ma mort.

Soyez le patron après ma mort.

Puissiez-vous avoir la vie éternelle après ma résurrection.

Jésus, Fils de Dieu, aie pitié de moi.

Donne gloire à ton nom et salut éternel pour moi.

« Seigneur, non pas à nous, non pas à nous, mais à ton nom, rends gloire » (Ps. 113 : 9). Amen.

3.

"Seigneur, si tu veux, tu peux me purifier." (Lépreux au Christ). Christ : "Je veux, purifie-toi. Et aussitôt il fut purifié de la lèpre" (Matthieu 8 :2-3).

"Seigneur, mon serviteur repose chez lui, détendu et souffre énormément." Jésus lui dit : "Je viendrai le guérir. Le centurion, répondant, dit : " Seigneur ! Je ne suis pas digne que tu viennes sous mon toit, mais dis simplement un mot et mon serviteur guérira » (Le centurion de Capharnaüm au Christ).

Christ : « Allez, et comme vous avez cru, cela vous sera fait » (Matthieu 8 :6, 8 :13).

"Seigneur, sauve-nous, nous périssons." (Les disciples souffrant en mer - au Christ). « Alors il se leva et menaça les vents et la mer, et il y eut un grand silence » (Matthieu 8 : 25-26).

« Prends courage, mon enfant, tes péchés sont pardonnés » (Le Christ au paralytique couché sur son lit). "Lève-toi, prends ton lit et va chez toi. Et il se leva, prit son lit et s'en alla chez lui" (Matthieu 9 :2, 6-7).

" Ce ne sont pas les bien portants qui ont besoin d'un médecin, mais les malades. Saurez-vous bientôt quoi manger ? Allez apprendre ce que cela signifie : Je veux la miséricorde, pas le sacrifice ? Car je suis venu non pas pour appeler les justes, mais les pécheurs à la repentance. " (Le Christ aux Pharisiens) (Osée 6 ; Matthieu 9 : 12-13).

« Jésus se tourna et la vit et dit : « Prends courage, ma fille ! Ta foi t’a sauvé. » À partir de ce moment-là, la femme recouvra la santé. (Le Christ à la femme sanglante, qui toucha le bord de son vêtement par derrière) (Matthieu 9 :22).

« Aie pitié de nous, Jésus, Fils de David. » (Deux aveugles du Christ). Christ à eux : " Qu'il vous soit fait selon votre foi. Et leurs yeux s'ouvrirent " (Matthieu 9 :27, 29-30).

«Voyant un vent fort (l'apôtre Pierre, marchant sur les eaux, parla au Christ), il eut peur et, commençant à se noyer, s'écria : « Seigneur, sauve-moi. Jésus lui tendit aussitôt la main, le soutint et lui dit : « Ô toi de peu de foi, pourquoi as-tu douté ? (Matthieu 14 : 30-31) ?

« Et voici, une femme cananéenne, sortant de ces lieux (le pays de Tyr et de Sidon), lui cria : « Aie pitié de moi, Seigneur, Fils de David ! Ma fille est cruellement en colère", etc. Et elle, s'approchant, s'inclina devant lui et dit : " Seigneur ! Aide-moi. » Elle dit : « Oui, Seigneur ! Mais les chiens mangent aussi les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres. Alors Jésus : « Ô femme ! Grande est votre foi ; Qu'il vous soit fait selon votre désir » (Matthieu 15 :22, 25, 27-28).

Aie pitié de moi, Seigneur, Fils de Dieu : mon âme est en colère contre le mal. Seigneur, aide-moi. Donne-moi, afin que je sois rassasié, comme un chien, des grains qui tombent de la table de tes serviteurs.

"Aie pitié de nous, Seigneur, Fils de David (Deux aveugles du Christ). Le peuple les a forcés à garder le silence; mais ils ont commencé à crier encore plus fort: "Aie pitié de nous, Seigneur, Fils de David!" Ils lui disent : « Seigneur ! (Nous voulons) que nos yeux soient ouverts. Jésus, ému de compassion, toucha leurs yeux ; et aussitôt leurs yeux recouvrèrent la vue, et ils le suivirent. (Matthieu 20 : 30-31, 33-34).

Aie pitié de moi, Seigneur, Fils de Dieu ! Aie pitié, Jésus, Fils de Dieu ! Que mes yeux s'ouvrent, que je puisse voir ta lumière et que je marche en toi.

« Jésus lui dit (au père dont le fils était possédé) : « Si tu peux croire un peu, tout est possible à celui qui croit. » Et aussitôt le père du garçon s’écria en pleurant : « Je crois, Seigneur ! Aide mon incrédulité. » Jésus, voyant que le peuple courait, réprimanda l'esprit impur, en lui disant : « Esprit muet et sourd ! Je te l’ordonne, sors-en et n’y rentre plus. (Marc 9 : 23-25).

Bon Maître, Fils de Dieu ! Je t'ai amené mon âme, qui a des démons. «Je crois, aide mon incrédulité», ordonnèrent-ils de sortir et de ne prêter attention à personne : ils t'obéissent tous.

« Quand le Seigneur la vit, il eut pitié d'elle et lui dit : « Ne pleure pas. » Et, s'approchant, il toucha le lit ; Les porteurs s'arrêtèrent et Il dit : « Jeune homme ! Je te le dis, lève-toi ! Le mort s’est levé, s’est assis et a commencé à parler. – À propos d'une veuve et de son fils dans la ville de Naïn (voir Luc 7 : 13-15).

" C'est pourquoi je vous le dis : ses nombreux péchés sont pardonnés parce qu'elle a beaucoup aimé, mais celui à qui on pardonne peu aime peu. Il lui dit (à la femme qui pleure) : " Tes péchés sont pardonnés " (Luc 7 : 47-48).

« Lui, se tournant vers eux, les réprimanda (Jacques et Jean) et leur dit : « Vous ne savez pas quel genre d'esprit vous êtes, car le Fils de l'homme n'est pas venu pour détruire les âmes des hommes, mais pour sauver » (Luc 9 : 55-56).

Gloire à ton amour pour l’humanité, ô Seigneur !

« Que les morts enterrent leurs propres morts » (Luc 9 :60).

« Celui qui met la main à la charrue et regarde en arrière n’est pas propre au royaume de Dieu » (Luc 9 :62).

« C'est pourquoi, frères, soyez de plus en plus diligents pour assurer votre appel et votre élection » (2 Pierre 1 : 10).

« Ceux qu'il a prédestinés, il les a aussi appelés, et ceux qu'il a appelés, il les a aussi justifiés ; et ceux qu'il a justifiés, il les a aussi glorifiés » (Rom. 8 : 30).

« Étant justifiés par la foi, nous avons la paix avec Dieu par notre Seigneur Jésus-Christ » (Rom. 5 : 1).

« La foi sans le travail est morte » (Jacques 2 :26).

« Ayant la foi et une bonne conscience, que certains ont rejetée et ont abandonné la foi » (1 Timothée 1 : 19).

« Ils disent connaître Dieu, mais ils le renient dans leurs œuvres » (Tite 1 : 16).

« En Jésus-Christ, ni la circoncision ni l'incirconcision n'ont de pouvoir, mais la foi agissant par l'amour » (Galates 5 : 6).

"Je chante ta miséricorde, ô Amoureux des hommes, et j'adore les richesses de ta miséricorde, ô Maître : car même si tu as sauvé ta création, tu as élevé la mort, ô Très Miséricordieux. Pour l'amour de ta Passion, aie pitié de nous."

Chaque ud de Ta Sainte Chair a enduré le déshonneur pour nous : épines - tête, visage - crachats, mâchoires - étranglement, lèvres - bile dissoute avec goût, oreilles - blasphème maléfique, épaule - coups et main - canne, tout le Corps - extensions sur la Croix, membre - clous et côtes - lance. Qui a souffert pour nous et nous a libérés des passions, qui est descendu vers nous par amour pour les hommes et nous a exaltés, ô Sauveur Tout-Puissant, aie pitié de nous » (Stichera du Vendredi Saint aux Matines au verset).

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.