ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › From the Divine Services

«Воскресение Христово видевше…»

↑ Part of: Молитвенное правило для заучивания Всенощного бдения← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Když jsme viděli Kristovo vzkříšení, uctívejme Svatého Pána Ježíše, jediného bezhříšného. Uctíváme Tvůj kříž, Kriste, a zpíváme a oslavujeme Tvé svaté Vzkříšení: neboť jsi náš Bůh, neznáme jiného než Tebe, nazýváme Tvé jméno. Pojďte, všichni věrní, uctívejte svaté vzkříšení Kristovo: hle, skrze kříž přišla radost celému světu, vždy velebíme Pána, zpíváme Jeho vzkříšení: když jsme vydrželi ukřižování a smrt, znič smrt.

Sláva: Skrze modlitby apoštolů, ó Milostivý, očisť naše mnohé hříchy.

A nyní: Skrze modlitby Matky Boží, Nejmilosrdnější, očisti naše mnohé hříchy.

Smiluj se nade mnou, Bože, podle svého velkého milosrdenství a podle množství svého slitování očisti mou nepravost.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.