ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

В пяток Светлыя Седмицы. Молитва пред иконою Пресвятыя Богородицы, именуемою презрение очес, чтомыя в Московской Трехсвятительской, на Кулишках, церкви

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

O Najświętsza Pani, Pani Theotokos! Przyjmij naszą niegodziwą modlitwę i wybaw nas wszystkich, którzy z wiarą i miłością czcimy Twój najczystszy obraz, od oszczerstw złych ludzi i nagłej śmierci, i daj nam pokutę przed końcem. Zmiłuj się nad naszą modlitwą i daj nam radość zamiast smutku. Oto patrząc na Twój obraz, jakbyś żył i mieszkał z nami, żarliwie modlimy się do Ciebie: wybaw nas, Matko wszystkich płaczących i obciążonych, od wszelkich nieszczęść i przeciwności, smutku, chorób i smutków oraz od wszelkiego zła. A my, Twoi niegodni słudzy, staliśmy się godni być po prawicy Twojego Syna, Chrystusa, naszego Boga, podczas Jego Powtórnego i Chwalebnego Przyjścia, i dziedzicami istnienia Królestwa Niebieskiego i życia wiecznego ze wszystkimi świętymi przez nieskończone wieki wieków.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.