ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

В пяток Светлыя Седмицы. Молитва пред иконою Пресвятыя Богородицы, именуемою презрение очес, чтомыя в Московской Трехсвятительской, на Кулишках, церкви

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

¡Oh Santísima Señora Theotokos! Acepta nuestra indigna oración, y sálvanos a todos los que adoramos Tu purísima imagen con fe y amor, de la calumnia de los malvados y de la muerte súbita, y concédenos el arrepentimiento antes del fin. Ten piedad de nuestra oración y danos alegría en lugar de tristeza. He aquí, mirando Tu imagen, como si estuvieras viva y viviendo con nosotros, te rogamos sinceramente: líbranos, oh Madre de todos los que lloran y están agobiados, de toda desgracia y adversidad, dolor, enfermedad y tristeza y de todo mal. Y nosotros, Tus indignos siervos, somos hechos dignos de estar a la diestra de Tu Hijo, Cristo nuestro Dios, en Su Segunda y Gloriosa Venida, y herederos de la existencia del Reino de los Cielos y de la vida eterna con todos los santos a lo largo de los siglos de los siglos.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.