ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

В конец утрени

↑ Part of: Богородичны отпустительные← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Пресвета Богородице неискажлива светлина, / Те почестуваме со ангелски песни, / благочестиво Те величаме.

Ако Алилуја се јави со кој било глас, се вели:

Апостоли, маченици и пророци,/ светост, светци и праведници,/ оние кои направиле добри дела и ја чувале верата,/ имаат смелост кон Спасителот,/ за нас Тоа е добро, молете се, // да се спасиме, се молиме, за нашите души.

Спомни, Господи, дека Твоите слуги се добри,/ и, ако си згрешил во животот, прости:/ никој не е безгрешен, само Ти,// можеш да им дадеш мир на починатиот.

Пресвета Богородице неискажлива светлина, / Те почестуваме со ангелски песни, / благочестиво Те величаме.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.