в҃. Ра́дꙋйтесѧ бг҃ꙋ помо́щникꙋ на́шемꙋ, воскли́кните бг҃ꙋ і҆а́кѡвлю:
в҃. لأمّ المغنين على اللوحات. لأساف. انادوا باسم الربِّ.
г҃. Прїими́те ѱало́мъ и҆ дади́те тѷмпа́нъ, ѱалти́рь красе́нъ съ гꙋ́сльми:
г҃. انفخوا في الراية بالبوق والطبل مع الجيتار لتهليلنا
д҃. Вострꙋби́те въ новомѣ́сѧчїи трꙋбо́ю, во бл҃гознамени́тый де́нь пра́здника ва́шегѡ:
д҃. صُلِبُوا فِي أَشْهَرِ نَوْمَاذِيَّةٍ بِصُلْبٍ، فِي يَوْمٍ مُسْتَطِيلٍ لِعِيدِنَا.
є҃. Ꙗ҆́кѡ повелѣ́нїе і҆и҃леви є҆́сть, и҆ сꙋдьба̀ бг҃ꙋ і҆а́кѡвлю.
є҃. ὅτι πρόσταγμα τῷ Ἰσραήλ ἐστὶν καὶ κρίμα τῷ Θεῷ Ἰακώβ.
ѕ҃. Свидѣ́нїе во і҆ѡ́сифѣ положѝ є҆̀, внегда̀ и҆зы́ти є҆мꙋ̀ ѿ землѝ є҆гѵ́петскїѧ: ѧ҆зы́ка, є҆гѡ́же не вѣ́дѧше, ѹ҆слы́ша.
ѕ҃. أَعْلَمَ فِي يُوسُفَ زَمانَ خَرَجَ مِن أَرْضِ مِصْرَ لِسَانًا لَمْ يَعْرِفْهَا سَمِعَهَا
з҃. Ѿѧ́тъ ѿ бре́мене хребе́тъ є҆гѡ̀: рꙋ́цѣ є҆гѡ̀ въ кошѝ порабо́тастѣ.
з҃. في الضيق انحنى ظهره، وسعت يديه في الكفنة.
и҃. Въ ско́рби призва́лъ мѧ̀ є҆сѝ, и҆ и҆зба́вихъ тѧ̀: ѹ҆слы́шахъ тѧ̀ въ та́йнѣ бꙋ́рнѣ: и҆скꙋси́хъ тѧ̀ на водѣ̀ прерѣка́нїѧ.
и҃. في скорبِ أستدعيكَ وأنقذتكَ، إذ سمعتَني في خفاءِ العواصفِ، اختبرتكَ على الماءِ بالضَّلالاتِ.
ѳ҃. Слы́шите, лю́дїе моѝ, и҆ засвидѣ́тельствꙋю ва́мъ, і҆и҃лю, а҆́ще послꙋ́шаеши менѐ:
ѳ҃. 昕罢，吾民，我将见证于汝以色列，若听从我言。
‹. Не бꙋ́детъ тебѣ̀ бо́гъ но́въ, нижѐ поклони́шисѧ бо́гꙋ чꙋжде́мꙋ.
‹. لا يكون لك إله جديد ولا تعبد إلهًا آخر
а҃і. А҆́зъ бо є҆́смь гдⷭ҇ь бг҃ъ тво́й, и҆зведы́й тѧ̀ ѿ землѝ є҆гѵ́петскїѧ: разширѝ ѹ҆ста̀ твоѧ̀, и҆ и҆спо́лню ѧ҆̀.
а҃і. أَنَا فَعْلًا رَبُّكَ الَّذِي أَخْرَجَكَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ بَارِزًا شِفْتَكَ وَسَدَّدْتُهَا.
в҃і. И҆ не послꙋ́шаша лю́дїе моѝ гла́са моегѡ̀, и҆ і҆и҃ль не внѧ́тъ мѝ:
в҃і. وَلَمْ يَسْمَعْ شَعْبي صَوْتِي وَيִשְׂרَائֵל لَمْ يُقْرِئْنِي
г҃і. И҆ ѿпꙋсти́хъ ѧ҆̀ по начина́нїємъ серде́цъ и҆́хъ, по́йдꙋтъ въ начина́нїихъ свои́хъ.
г҃і. وَأَرْسَلْتُهُمْ حَسْبَ أَهْنَافِ قُلُوبِهِمْ، يَطْلُبُونَ مَا يَشْاءُونَ.
д҃і. А҆́ще бы́ша лю́дїе моѝ послꙋ́шали менѐ, і҆и҃ль а҆́ще бы въ пꙋти̑ моѧ̑ ходи́лъ:
д҃і. إذا أذاع شعبك يا إسرائيل أنظمة كلماتي وأطاعني، إذا تابع طريقى.
є҃і. Ни ѡ҆ чесо́мъ же ѹ҆́бѡ врагѝ є҆гѡ̀ смири́лъ бы́хъ, и҆ на ѡ҆скорблѧ́ющыѧ и҆̀хъ возложи́лъ бы́хъ рꙋ́кꙋ мою̀.
є҃і. إن لم أذل الأعداء لهم وأنصبت يدي على الذين يضيقون بهم
ѕ҃і. Вразѝ гдⷭ҇ни солга́ша є҆мꙋ̀, и҆ бꙋ́детъ вре́мѧ и҆́хъ въ вѣ́къ:
ѕ҃і. الخصوم الرب يخادcls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls cls
з҃і. И҆ напита̀ и҆̀хъ ѿ тꙋ́ка пшени́чна, и҆ ѿ ка́мене ме́да насы́ти и҆̀хъ.
з҃і. وَأَطْعَمَهُم مِّن طَيْرٍ مِّن سَمَاءٍ وَمِن جِدَارٍ يُؤْتِيهِ مِلْحًا
سُبْحَانَ: