ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

В конец, псалом Давиду, 39

↑ Part of: Молитвенное правило преподобного Амвросия Оптинского, читаемое во время искушений← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Έχω υπομείνει και υπέμει τον Κύριο, και με άκουσε και άκουσε την προσευχή μου. Και ανέβασέ με από τον λάκκο των παθών και από τον πηλό της λάσπης, και βάλε τα πόδια μου στην πέτρα, και ίσιωσε τα βήματά μου, και βάλε ένα νέο τραγούδι στο στόμα μου, τραγουδώντας στον Θεό μας. Πολλοί θα δουν και θα φοβηθούν και θα εμπιστευτούν στον Κύριο. Ευλογημένος είναι ο άνθρωπος για τον οποίο το όνομα του Κυρίου είναι η ελπίδα του, και δεν θα περιφρονήσει τη ματαιοδοξία και την αναταραχή του ψεύδους. Έκανες πολλά πράγματα, Κύριε Θεέ μου, τα θαύματα Σου, και με τη σκέψη Σου δεν υπάρχει κανείς που να μπορεί να είναι σαν Σένα: τα έχω διακηρύξει με λόγια, πολλαπλασιάζοντας περισσότερο από τον αριθμό. Δεν ήθελες θυσίες και προσφορές, αλλά εκπλήρωσες το σώμα για μένα, ολοκαυτώματα, και δεν ζήτησες την αμαρτία. Τότε είπε: «Ιδού, ήρθα· στο βιβλίο του βιβλίου είναι γραμμένο για μένα: Ευχάριστα να κάνω το θέλημά σου, Θεέ μου, και ο νόμος σου είναι στο μέσο της κοιλιάς μου». Το ευαγγέλιο της δικαιοσύνης είναι μεγάλο στην εκκλησία. ιδού, δεν θα εμποδίσω τα χείλη μου: Κύριε, κατάλαβες. Δεν έκρυψα τη δικαιοσύνη Σου στην καρδιά μου, δεν έκρυψα την αλήθεια Σου και τη σωτηρία Σου, δεν έκρυψα το έλεός Σου και την αλήθεια Σου από το πλήθος.

Εσύ, όμως, Κύριε, μην απομακρύνεις από μένα τις ευσπλαχνίες Σου: θα αφαιρέσω το έλεός Σου και την αλήθεια Σου, μεσίτεψε για μένα. Διότι ο κακός με νίκησε, και δεν έχει τέλος, οι ανομίες μου με έπεσαν, και δεν μπορώ να δω τα μαλλιά της κεφαλής μου να πολλαπλασιάζονται, και η καρδιά μου να με εγκαταλείπει. Δώσε, Κύριε, να με ελευθερώσεις: Κύριε, έλα σε βοήθεια. Ας ντροπιαστούν και ας ντροπιαστούν όσοι θέλουν να πάρουν την ψυχή μου και ας γυρίσουν πίσω και ας ντραπούν όσοι θέλουν να με βλάψουν. Μακάρι να λάβουν την ψυχρότητά τους όσοι λένε: καλά, καλά. Ας χαίρονται και ας χαίρονται, Κύριε, όσοι σε αναζητούν, και ας λένε: Ας υψωθεί ο Κύριος, που αγαπά τη σωτηρία Σου. Αλλά είμαι φτωχός και άθλιος, ο Κύριος θα με φροντίσει. Εσύ είσαι Βοηθός και Προστάτης μου, Θεέ μου, μη γίνεσαι πεισματάρης.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.