Oh, Très Pure Dame Théotokos, Mère aimant Dieu, espérance de notre salut ! Regarde avec miséricorde ceux qui viennent avec foi et amour et adorent ton image la plus pure, accepte notre chant de louange et déverse ta chaleureuse prière pour nous, pécheurs, que le Seigneur, ayant méprisé tous nos péchés, nous sauve et ait pitié de nous. Ô Précieuse Dame ! montre-nous tes merveilleuses miséricordes : délivre-nous de toute tristesse, guide-nous sur le chemin de toutes les vertus et de la bonté, sauve-nous des tentations, des ennuis et des maladies, éloigne de nous les calomnies et les querelles, sauve-nous du tonnerre éclair, de l'incendie du feu, de la famine, de la lâcheté, des inondations et des ulcères mortels, accorde-nous ton aide miséricordieuse sur le chemin, dans la mer et sur terre, afin que nous ne périssions pas féroces. Ô Mère toute miséricordieuse et aimant Dieu, avec une ferme espérance, nous vous envoyons notre pauvre prière !
Ne niez pas nos larmes et nos soupirs, ne nous oubliez pas tous les jours de notre vie, mais restez toujours avec nous et par votre intercession et intercession auprès du Seigneur, donnez-nous joie, consolation, protection et aide, puissions-nous glorifier et magnifier votre nom le plus béni et le plus chanté. Amen.