Κοιτάμε την αυγή του Πνεύματος, / δώσατε στους θεϊκούς σοφούς να καταλάβετε, / φώτισες τις καρδιές των ανθρώπων, σκοτεινές από την άγνοια, με το φως της ευσέβειας, / έγινες το πιο λαμπρό λυχνάρι της Ορθοδοξίας, αιδεξιέ Μάξιμ, / από τη ζήλεια, για χάρη όλων, είσαι παράξενος / ήσουν αιχμάλωτος της ρωσικής χώρας, / τα βάσανα των φυλακών και η φυλακή από την υπομονή του αυταρχικού,/ στεφανώνεσαι από το δεξί χέρι του Υψίστου και κάνεις ένδοξα θαύματα./ Και γίνε αμετάβλητος μεσολαβητής για εμάς, // που τιμάμε την αγία σου μνήμη με αγάπη.