Wir blicken auf die Morgendämmerung des Geistes, / dir wurde den göttlich Weisen das Verstehen gewährt, / du hast die Herzen der von Unwissenheit verdunkelten Menschen mit dem Licht der Frömmigkeit erleuchtet, / du bist die hellste Lampe der Orthodoxie geworden, o Ehrwürdiger Maxim, / aus Eifersucht um des Allsehenden willen / des Vaterlandes, du bist fremd und fremd, du warst ein Gefangener des russischen Landes, / das Leiden der Gefängnisse und Gefangenschaft, weil du das Autokratische erduldet hast,/ du bist gekrönt von der rechten Hand des Allerhöchsten und du vollbringst herrliche Wunder./ Und sei ein unveränderlicher Fürsprecher für uns, // die wir dein heiliges Andenken mit Liebe ehren.