ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

Тропарь, глас 7

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Raduj se, blahoslavená Panno Maria, / která jsi nesla Věčné Dítě a Boha v náručí. / Požádej Ho, aby dal světu pokoj / a spásu našim duším. / Synu Tebe, Matko Boží, prorokuje, / že všechny Tvé žádosti budou nadobro splněny. / Proto i my padáme a modlíme se / a ti, kteří v Tebe důvěřují, abychom nezahynuli, / nazýváme Tvé jméno: / Ty jsi Paní, // Oživuješ mrtvé.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.