God-loving Queen, inexperienced Virgin, Mother of God Mary! Pray for us, Thy Son who loved and was born of You, Christ our God, grant us forgiveness of sins, peace, abundance of fruits of the earth, health to our Emperor Nikolai Alexandrovich and his heir, victory over enemies, holiness for the shepherd and salvation for the entire human race. Save our cities and the entire Russian land from the presence of foreign invaders and from internecine warfare. O Mother God-loving Virgin! About the All-Singing Queen! Cover us with Your robe from all evil, protect us from visible and invisible enemies, and save our souls.
All-sung and All-Glorious Queen Theotokos, Mother of all creation, Creator, Christian Hope and Intercessor, consolation for the sad, quick hope for the hopeless and despairing! We pray to You, be merciful to us sinners, and do not abandon Your servants, and do not reject the prayers of the faithful, who in sorrows and troubles demand deliverance before Your honest image. O Lady, Good Helper! Protect us with Your honorable robe and deliver us from all evils, praying to Your Son, Christ our God, that He may save our souls, for He is merciful.