Après avoir dirigé le navire spirituel avec la voile de la croix, tu as quitté le rouge du monde, et tu as quitté la rébellion du monde, la convoitise charnelle à travers de nombreuses abstinences, Père, tu as mis à mort, avec le jeûne et les larmes, avec des prières et des chants, en t'accrochant sans cesse à Dieu : de la même manière tu t'es aussi montré une demeure digne du Très Saint Esprit. Priez, Révérend Polycarpe, que le Christ Dieu nous accorde le pardon des péchés et une grande miséricorde.