ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

Тропарь

↑ Part of: Стояние Марии Египетской для келейного чтения← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Čitateľ: V chráme hodnom Tvojej slávy, v nebi stojíme, Matka Božia, dvere neba, otvor nám dvere svojho milosrdenstva.

Čitateľ: Pane, zmiluj sa. (40 krát)

Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Najčestnejší Cherubín/ a najslávnejší Serafín bez porovnania,/ ktorý zrodil Bohu Slovo bez porušenia,/ skutočná Matka Božia, velebíme Ťa.

Nebeský kráľ, upevni vieru, skrotni jazyky, upokoj svet, dobre ochraňuj tento svätý chrám: po prvé, zosnulí otcovia a naši bratia učili spravodlivých v dedinách a my v pokání a prijmime tvoje vyznanie, ako si Dobrý a Milovník ľudstva.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.