ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLibri i lutjeve

Third Prayer

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ati ynë, që je në qiej, u shenjtërua që të jetë emri yt. Ardhtë mbretëria jote, u bëftë vullneti yt në tokë si qielli. Na jep sot bukën tonë të përditshme dhe na i fal borxhet tona, ashtu siç i falim ne debitorët tanë; dhe mos na ço në tundim, por na çliro nga i ligu.

Virgjëresha Nënë e Zotit, gëzohu, Mari plot hir; Zoti është me ta. E bekuar je midis grave dhe i bekuar është fryti i barkut tënd, sepse ti ke lindur Shpëtimtarin e shpirtrave tanë.

"O Nëna e Dritës, e bekuara Virgjëresha Nënë e Zotit, pranoje nga unë, shërbëtori yt mëkatar dhe i padobishëm, këtë lutje dhe përshëndetjen engjëllore, në nder dhe kujtim të vuajtjes sate kur dëgjove se Biri yt, Zoti ynë Jezu Krisht, ishte kapur dhe lidhur. Lutju Atij që të më kthejë virtytet e humbura nga mëkati, që unë të mund të përfytyroj të Vetmin përgjithmonë.

Përkuluni

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.