ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseМолитовник

The Rule of the Mother of God of St Seraphim (1)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

За звичайними молитвами Трисвятого і Символом віри йдуть молитви Правила Богородиці, в яких початкова молитва вказує на роздуми наступної декади Радуйся, Богородице Діво... молитви, за якими йдуть особисті завершальні молитви. Потім дотримуйтеся молитви «Отче наш…» і «Відкрий нам…» перед початком наступної вступної молитви на наступне десятиліття. Правило закінчується словами «Воістину зустрічаємося…» і звичайним завершенням щоденних молитов. Правило Божої Матері преподобного Серафима Саровського загальновідоме, причому відомо, що переддесятничні молитви були навчені декільком учням, але преподобний Серафим зберіг у таємниці свої післядесятниці. Вміщені тут післядесятичні молитви учениці святого, святої монахині, за винятком десятої, тринадцятої, чотирнадцятої та п’ятнадцятої, які були неповними або втраченими і реконструйовані.

Во Ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.

Боже, будь милостивий до мене, грішного.

Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.

Царю Небесний, Утішителю, Душе істини, що всюди єси і все наповнюєш, Скарбе всякого добра і життя Подателю, прийди, вселися в нас, і очисти нас від усякої скверни, і спаси, Благий, душі наші.

Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний, помилуй нас. (Тричі.)

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

О Пресвята Тройце, помилуй нас. Господи, очисти наші гріхи. Владико, прости беззаконня наші. Святий, відвідай і зціли немочі наші, Імені Твого ради.

Господи, помилуй. (Тричі.)

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться Ім'я Твоє. Нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні, і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим. І не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.

Господи, помилуй. (Тричі.)

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

О прийдіть, поклонімося Богові, Царю нашому. Прийдіть, поклонімось і припадімо до Христа Царя і Бога нашого. Прийдіть, поклонімось і припадімо до Самого Христа, Царя і Бога нашого.

Вірую в єдиного Бога, Отця Вседержителя, Творця неба і землі, всього видимого і невидимого.

І в єдиного Господа Ісуса Христа, Сина Божого, Єдинородного, від Отця народженого перед усіма віками; Світло від Світла, Бог правдивий від Бога правдивого, народжений, не створений, єдиносущний з Отцем, через Якого все сталося. Який заради нас людей і заради нашого спасіння зійшов із небес і втілився від Духа Святого і Марії Діви і став людиною. Він був розіп'ятий за нас за Понтія Пилата, постраждав і був похований; І Він воскрес на третій день, згідно з Писанням.

Він вознісся на небо і сидить праворуч Батька; І Він знову прийде зі славою, щоб судити живих і мертвих. Його царству не буде кінця.

І в Духа Святого, Господа животворчого, що від Отця походить, що разом з Отцем і Сином поклоняємося і славимося, що говорив через пророків.

В одну святу, соборну і апостольську Церкву.

Визнаю одне хрещення на відпущення гріхів.

Чекаю воскресіння мертвих і життя майбутнього віку.

Амінь.

Господи, відкрий мої уста, і мої уста проголошуватимуть хвалу Твою.

Перша декада: Згадаймо народження Богородиці. Помолимось за матерів, батьків і дітей.

Радуйся, Діво Богородице Маріє, благодатна, Господь з Тобою. Благословенна Ти між жінками і благословенний плід утроби Твоєї, бо Ти народила Спасителя душ наших. (Десять разів)

Після: Владичице Богородице, Пресвята Богородице, спаси і збережи рабів Твоїх (імена батьків, рідних, друзів), примножи їхню віру і покаяння, а при кончині їх зі святими упокой у вічній славі Твоїй.

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться Ім'я Твоє. Нехай прийде Царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні, і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим. І не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.

Відчини нам двері милосердя Твого, Преблагословенна Богородице. Коли ми покладаємо надію на Тебе, нехай не будемо збентежені, але через Тебе нехай ми визволимося від усіх напастей. Бо Ти є спасіння роду християнського.

Друга декада: Згадаймо свято Введення Пресвятої Богородиці і Богородиці. За тих, хто заблукав і відпав від церкви, помолімся.

Радуйся, Богородице Діво... (Десять разів)

Після: Владичице Божа, Пречиста Богородице, спаси і збережи, і приєднай або приєднай до святої Православної Церкви заблуканих і відпалих рабів Твоїх (імена).

Отче наш... Відкрий нам...

Третя декада: Згадаймо Благовіщення Пресвятої Богородиці. За заспокоєння скорбот і розраду скорботних помолімся.

Радуйся, Богородице Діво... (Десять разів)

Після: Владичице Богородице, Пречиста Богородице, утоли скорботи наші і пошли розраду скорботним і хворим рабам Твоїм (імена).

Отче наш... Відкрий нам...

Четверта декада: Згадаймо зустріч Пресвятої Богородиці з праведною Єлисаветою. Молімося за возз’єднання розлучених, за тих, чиї рідні чи діти живуть далеко від них або зникли безвісти.

Радуйся, Богородице Діво... (Десять разів)

Після: Владичице Богородице, Пресвята Богородице, з’єднай розлучених слуг Твоїх.

Отче наш... Відкрий нам...

П'ята декада: Згадаймо Різдво Христове. Молімося за відродження душ, за нове життя у Христі.

Радуйся, Богородице Діво... (Десять разів)

Після: Владичице Богородице, Пресвята Богородице, дай мені, у Христа хрещеному, у Христа зодягнутися.

Отче наш... Відкрий нам...

Шоста декада: Згадаймо свято Очищення Господнього і слова преподобного Симеона: І тобі самому меч пройде душу. Молімося, щоб Богородиця зустріла наші душі в годину смерті нашої, і влаштувала, щоб ми прийняли Святу Тайну з останнім подихом нашим, і провела наші душі через страшні муки.

Радуйся, Богородице Діво... (Десять разів)

Після: Владичице Богородице, Пресвята Богородице, дай мені останнім подихом прийняти Святу Тайну, а сама провади душу мою через страшні муки.

Отче наш... Відкрий нам...

Сьома декада: Згадаймо втечу Богородиці з Богонемовлям до Єгипту. Молімося, щоб Богородиця допомогла нам уникнути спокус у цьому житті і позбавила нас від нещасть.

Радуйся, Богородице Діво... (Десять разів)

Після: Владичице Божа, Пресвята Богородице, допоможи мені уникнути спокус у цьому житті і визволи мене від нещасть.

Отче наш... Відкрий нам...

Восьме десятиліття: Згадаймо зникнення дванадцятирічного хлопчика Ісуса в Єрусалимі та скорботу Матері

Бога на цей рахунок. Помолімось, благаючи у Богородиці постійного повторення Ісусової молитви.

Радуйся, Богородице Діво... (Десять разів)

Після: Владичице Богородице, Пресвята Богородице, даруй мені неустанну Ісусову молитву.

Отче наш... Відкрий нам...

Дев'яте десятиріччя: Згадаймо - диво, що сталося в Кані Галилейській, коли Господь перетворив воду на вино за словами Божої Матері: Не мають вина. Просімо у Богородиці допомоги в наших справах і визволення від потреби.

Радуйся, Богородице Діво... (Десять разів)

Після: Владичице Богородице, Пресвята Богородице, поможи мені у всіх справах моїх і від усякої нужди і скорботи визволи мене.

Отче наш... Відкрий нам...

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.