ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

The Beginning Prayer:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господе Исусе Христе, Сине Божији, ради молитава Пречисте Твоје Мајке и свих светих, помилуј нас. Амин.

Слава Теби, Боже наш, слава Теби.

Цару Небески, Утешитељу, Душе Истине, Који си свуда присутан и све испуњаваш, Ризницо добара и Животодавче: Дођи и усели се у нас, и очисти нас од сваке нечистоте, и спаси душе наше, Благи.

Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. Трипут.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, и сада и увек и у векове векова. Амин. — О Пресвета Тројице, помилуј нас. Господе, избриши наше грехе. О Учитељу, опрости безакоња наша. Свети, посети и исцели немоћи наше имена Твога ради.

Господе помилуј. Трипут.

Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, и сада и увек и у векове векова. Амин.

Оче наш, који си на небесима, да се свети име Твоје. Нека дође Царство Твоје, нека буде воља Твоја, како на земљи тако и на небу. Хлеб наш насушни дај нам данас, и опрости нам дугове наше, као што и ми опраштамо дужницима својим; и не уведи нас у искушење, него избави нас од злога.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.