Ѡ҆сла́би, ѡ҆ста́ви, простѝ бж҃е прегрѣшє́нїѧ на̑ша, вѡ́льнаѧ и҆ невѡ́льнаѧ, ꙗ҆̀же въ сло́вѣ и҆ въ дѣ́лѣ, ꙗ҆̀же въ вѣ́дѣнїи и҆ не въ вѣ́дѣнїи, ꙗ҆̀же во днѝ и҆ въ нощѝ, ꙗ҆̀же во ѹ҆мѣ̀ и҆ въ помышле́нїи: всѧ̑ на́мъ простѝ, ꙗ҆́кѡ бл҃гъ и҆ чл҃вѣколю́бецъ.
Ослаби, остави, прости Боже我们的翻译如下：
软弱我们，扶持我们，赦免我们，
主啊，故意的和不故意的，
无论在言语中或行为上，
无论在知识中或无知中，
无论在白天或黑夜，
无论在思想中或意念中：
一切得罪你的，都求你赦免，
因为你是仁慈而爱人者。