ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Priesthood

Святителю Николаю Чудотворцу

↑ Part of: О церковном священноначалии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ω, ο καλός μας ποιμένας και θεόσοφος μέντορας, Άγιος Νικόλαος του Χριστού! Ακούστε μας τους αμαρτωλούς (ονόματα), να προσευχόμαστε σε εσάς και να καλούμε τη γρήγορη μεσολάβησή σας για βοήθεια. δες μας αδύναμους, πιασμένους από παντού, στερημένους κάθε αγαθού και σκοτεινιασμένους από τη δειλία. Αγωνίσου, άγιε του Θεού, να μη μας αφήσεις σε αμαρτωλή αιχμαλωσία, για να μην είμαστε ευχάριστα εχθροί μας και να μην πεθάνουμε στα κακά μας έργα. Προσευχήσου για εμάς, ανάξιοι του Δημιουργού και του Δασκάλου μας, σ' Αυτόν στέκεσαι με τα ασώμαστα πρόσωπα: ελεήσου μας από τον Θεό μας σε αυτή τη ζωή και στο μέλλον, για να μη μας ανταμείψει σύμφωνα με τις πράξεις μας και σύμφωνα με την ακαθαρσία της καρδιάς μας, αλλά σύμφωνα με την καλοσύνη του θα μας ανταμείψει.

Εμπιστευόμαστε στη μεσιτεία σας, καυχιόμαστε για τη μεσιτεία σας, ζητούμε τη μεσιτεία σας για βοήθεια και πέφτουμε στην ιερότατο εικόνα σας για βοήθεια: λύτρωσε μας, άγιε του Χριστού, από τα κακά που μας έρχονται, για να μην μας επιτεθεί για χάρη των ιερών προσευχών σου και να μη βυθιστούμε στην άβυσσο της αμαρτίας και στη λάσπη των παθών μας. Προσευχήσου στον Άγιο Νικόλαο του Χριστού, Χριστό τον Θεό μας, να μας χαρίσει ειρηνική ζωή και άφεση αμαρτιών, και σωτηρία και μεγάλο έλεος για τις ψυχές μας, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.