ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers of Great Lent

«Разбойника благоразумнаго…»

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ексапостиларій

Розбійника благоразумного, в єдиному годині Раєві сподобив еси, Господи, і мене деревом хресним просвіти, і спаси мене.

Розсудливий розбійник — один із двох розбійників, розп'ятих на Голгофі поряд з Ісусом Христом, який покаявся, повірив у Христа, смиренно висловив перед Ним свою віру і отримав від Нього обітницю, що «нині ж» перебуватиме з Ним у раю. Покаяння розсудливого розбійника згадується у піснеспіві на ранку Великої П'ятниці під час читання Дванадцятьох Євангелій.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.