ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers of Great Lent

«Разбойника благоразумнаго…»

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Exapostilaire

Voleur prudent, en une heure tu as rendu céleste, ô Seigneur, et éclaire-moi avec l'arbre du parrain, et sauve-moi.

Le voleur prudent est l'un des deux voleurs crucifiés au Calvaire à côté de Jésus-Christ, qui se sont repentis, ont cru au Christ, ont humblement exprimé leur foi devant lui et ont reçu de lui la promesse que « maintenant » il demeurerait avec lui au paradis. Le repentir du voleur prudent est rappelé dans le chant des Matines du Vendredi Saint lors de la lecture des Douze Évangiles.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.