ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (32)

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Y ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén. La esperanza y protección del poder / de los que a Ti fluyen, Madre de Dios, / la buena intercesión del mundo, / ruega diligentemente con los desencarnados, / a quienes pariste, Dios humanísimo, / para que nuestras almas sean libradas de cualquier reproche, / Único Bendito.
Y ahora: Esperanza y fuerte protección de los que a Ti recurren, / Madre de Dios, / buena Defensora del mundo, / ruega intensamente con los incorpóreos / el Dios amabilísimo nacido de Ti, / por la liberación de nuestras almas de todo castigo, / Único Bendito.

Señor, ten piedad (40) y oración:
Señor, ten piedad (40) y oración:

Maestro Señor, Dios nuestro, que solo conoce la dolencia de mi alma condenada y siembra curación, sánate como si fueras pesado, por la multitud de tu misericordia y generosidades tuyas, por mis obras no hay yeso para aplicarle, debajo del aceite, debajo de la obligación, sino Tú, que no viniste a llamar a los justos, sino a los pecadores al arrepentimiento, ten piedad, muestra misericordia, perdona, letra separada de muchas de mis obras y las de mis alumnos y guía. por Tu camino recto, para que caminando en Tu verdad pueda esquivar las flechas del maligno y comparecer sin condena ante el terrible Tu trono, glorificando y cantando Tu Santísimo Nombre por siempre, amén. Maestro Señor, Dios nuestro, ¡sólo Tú conoces la enfermedad de mi infortunada alma y el modo de curarla! Sánala, como sabes, según la abundancia de tu misericordia y de tu compasión, porque de mis obras no queda emplasto para aplicarle, ni aceite, ni vendaje. Pero Tú, que viniste a llamar no a los justos, sino a los pecadores al arrepentimiento, ten piedad, ten piedad, perdónala.

Arranca la letra de muchas de mis acciones vergonzosas y dirígeme por Tu camino recto, para que, caminando en Tu verdad, pueda evitar las flechas del maligno y así presentarme, sin ser condenado, ante Tu terrible trono, glorificando y cantando Tu santísimo nombre por siempre. Amén.

Kathisma 10

Salmo 70

El salmo a David, los hijos de Jonadab y los primeros cautivos, no está escrito entre los judíos.
El salmo de David, los hijos de Jonadab y los primeros cautivos, no está inscrito entre los judíos, 70.

En Ti, Señor, pongo mi confianza, para que nunca sea avergonzado. Por tu justicia líbrame y sálvame, inclina a mí tu oído y sálvame. Sé en Dios Protector y en el lugar para salvarme firmemente, porque Tú eres mi fortaleza y mi refugio. Dios mío, líbrame de la mano del pecador, de la mano del transgresor y del ofensor, porque tú eres mi paciencia, Señor, Señor, mi esperanza desde mi juventud. En Ti fui establecido desde el vientre, desde el vientre de mi madre Tú eres mi protector: cantaré sobre Ti. Como si a muchos les hubiera sucedido un milagro, y Tú eres mi fuerte ayudante. Que mis labios se llenen de alabanza, porque cantaré de tu gloria, de tu esplendor todo el día. No me rechaces en mi vejez, cuando mis fuerzas se empobrezcan, no me abandones. Como si hubieran decidido vencerme, y los que guardaban mi alma conferenciaban entre sí, diciendo: Dios lo ha dejado para comer, casarse y tenerlo, como si no fuera un libertador. Dios mío, no te apartes de mí, Dios mío, ven en mi auxilio.

Que los que calumnian mi alma sean avergonzados y desaparezcan, que los que buscan hacerme daño se vistan de vergüenza y vergüenza. Pero siempre confiaré en Ti y aplicaré Tus alabanzas a todos. Mi boca proclamará tu justicia, tu salvación todo el día, como no conocía el libro. Bajaré con la fuerza del Señor, oh Señor, solo para ti me acordaré de la justicia. Dios mío, lo que me enseñaste desde mi juventud, y hasta el día de hoy proclamaré tus maravillas, y hasta en la vejez y en la vejez, Dios mío, no me abandones, hasta que proclame tu poder. a toda la generación venidera, tu poder y tu justicia, oh Dios, hasta las alturas, con las cuales has hecho grandes cosas por mí. Dios, ¿quién como tú? Eliki me mostró muchos dolores y males, y cuando regresaste, me diste vida y me sacaste de las profundidades de la tierra. Multiplicaste sobre mí tu majestad, y volviéndome me consolaste, y desde las profundidades de la tierra me levantaste. Porque te confesaré entre los pueblos, oh Señor, con instrumentos de salmos, oh Dios, te cantaré con arpa, oh Santo de Israel.

Se alegrarán mis labios cuando te cante, y mi alma, a quien tú has librado. También mi lengua aprenderá tu justicia todo el día, cuando los que buscan el mal contra mí serán avergonzados y avergonzados. ¡Confío en Ti, Señor, para que nunca sea avergonzado! ¡Por el poder de tu justicia, líbrame y sácame! ¡Inclina a mí tu oído y sálvame! ¡Sé mi Dios Protector y baluarte de mi salvación, porque Tú eres mi baluarte y mi refugio! Dios mío, líbrame de la mano del pecador, de la mano del transgresor y del transgresor. ¡Porque tú eres mi esperanza, Señor, Señor, mi esperanza desde mi juventud! Tú eres mi apoyo desde el nacimiento, incluso desde el vientre de mi madre. Tú eres mi Patrona; Canto tus alabanzas sin cesar. Porque muchos me han rechazado, pero Tú eres mi fuerte Protector. ¡Que mis labios se llenen de alabanza y pueda cantar cada día de Tu gloria, de Tu esplendor! No me rechaces en mi vejez; Cuando me falten las fuerzas, ¡no me dejes! Porque mis enemigos me lo dijeron, y los que me acechaban consultaron juntos, diciendo: "Dios lo ha abandonado; perseguidlo y apresadlo, porque no tiene libertador". ¡Dios mío, no te alejes de mí! ¡Dios mío, ven en mi ayuda!

Queden avergonzados y desaparezcan todos los que calumnian mi alma; ¡Que todos los que desean hacerme daño sean vestidos de vergüenza y deshonra! Y siempre confiaré en Ti y aumentaré Tu gloria. Mis labios proclamarán Tu verdad, cada día es la salvación otorgada por Ti, pues no soy firme en la sabiduría de los libros. Entraré a la iglesia revestido del poder del Señor. ¡Señor, recordaré Tu verdad, oh Uno! Dios mío, tú me enseñaste desde mi juventud, y ahora proclamo tus maravillas. Y hasta la vejez y la decrepitud, Dios mío, no me dejes, hasta que proclame a toda la generación venidera el poder de tu diestra, tu poder y tu justicia, oh Dios, tan alto como los cielos, y todas las maravillas que has creado para mí: Dios, ¿quién como tú? ¡Cuántos y feroces dolores me enviaste! Pero, volviéndose hacia mí, me devolvió la vida y me sacó nuevamente del abismo terrenal. Muchas veces me mostraste tu grandeza y, volviéndose hacia mí, me consolaste y me sacaste nuevamente del abismo terrenal. Y te glorificaré entre las naciones, oh Señor, con las cuerdas de los salmos cantaré tu verdad, oh Dios; ¡Te cantaré con arpa, oh Santo de Israel!

Se alegrará mi boca cuando te cante, y mi alma, librada por Ti; Y mi lengua aprenderá cada día tu justicia; y entonces los que desean hacerme daño serán avergonzados y deshonrados.

Salmo 71

Sobre Salomón, salmo a David.
Sobre Salomón, Salmo de David, 71.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.