ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Псалом Давиду, пре́жде пома́зания, 26

↑ Part of: Молитвенное правило преподобного Амвросия Оптинского, читаемое во время искушений← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Pan jest moim oświeceniem i moim Zbawicielem, kogo mam się bać? Pan jest Obrońcą mojego życia, przed kim mam się bać? Czasami zbliżacie się do mnie ze złością, nawet jeśli zniszczycie moje ciało, ci, którzy mnie obrażają i pokonują, słabniecie i upadacie. Nawet jeśli pułk chwyci przeciwko mnie za broń, moje serce nie będzie się bać, nawet jeśli powstanie, by walczyć przeciwko mnie, zaufam Jemu. O jedno prosiłem Pana i tego będę żądał: abym mógł mieszkać w domu Pana przez wszystkie dni mojego życia, abym mógł oglądać piękno Pana i odwiedzać Jego świętą cerkiew. Ponieważ ukrył mnie w swojej wiosce w dzień mojego zła, zakrył mnie tajemnicą swojej wioski, wyniósł mnie na skałę. A teraz oto podniosłem głowę na moich wrogów: jadłem i pożerałem w Jego wiosce ofiarę chwały i krzycząc, będę śpiewał i śpiewał Panu. Usłysz, Panie, głos mój, gdzie wołam: zmiłuj się nade mną i wysłuchaj mnie. Moje serce mówi do ciebie: Będę szukać Pana. Będę szukać Twojego oblicza, Panie, będę szukać Twojego oblicza. Nie odwracaj ode mnie swego oblicza i nie odwracaj się w gniewie od swego sługi: bądź moją pomocą, nie odrzucaj mnie i nie opuszczaj mnie, Boże mojego Zbawiciela.

Bo opuścili mnie ojciec i matka, ale Pan mnie przyjął. Ustanów, Panie, prawo na swojej drodze i prowadź mnie właściwą drogą przez wzgląd na mojego wroga. Nie zdradzajcie mnie w duszach tych, którzy mnie uciskają, jak gdybym wystąpił jako świadek nieprawości i okłamał samego siebie. Wierzę, że spotkam dobrego Pana w krainie żywych. Bądź cierpliwy wobec Pana, bądź dobrej myśli i niech twoje serce będzie mocne, i bądź cierpliwy wobec Pana.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.