ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Псалтир

Псалом 84

↑ Дел од: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Претходен делСледен дел →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Конечно, син на Коре, псалм.

Ти ја благослови, Господи, земјата Твоја, го врати Јакововото заробеништво, ги остави беззаконијата на Твојот народ, ги покри сите негови гревови. Ти го скроти сиот свој гнев, се врати од гневот на Твојот гнев. Врати нè, Боже на нашето спасение, и оттргни го од нас Твојот гнев. Дали ни се лутиш засекогаш? Или ќе го шириш својот гнев од колено на колено? Боже, ќе се вратиш за да не оживееш, а Твојот народ ќе се радува на Тебе. Покажи ни, Господи, Твојата милост и дај ни го Твоето спасение. Ќе чујам што зборува Господ Бог за мене: зашто зборува за мир против Својот народ и против Своите светии и против оние што го свртуваат своето срце кон Него. Освен тоа, Неговото спасение е блиску до оние што се бојат од Него, за да ѝ донесе слава на нашата земја. Милоста и вистината се сретнаа, правдата и мирот се бакнаа. Вистината воскресна од земјата, а праведноста дојде од небото, зашто Господ ќе даде добрина, а нашата земја ќе го даде својот плод. Правдата ќе оди пред Него и ќе ги постави своите нозе на патот.

Слава:

Според 11-тата катисма, Трисагијата на Оче наш: Исто така тропарија, тон 7:

Имајќи го, душо моја, лекот на покајанието, / почни со солзи, извикувајќи со воздишки: / Јас сум лекар на душата и телото, / ослободи ме, човекољубив, од многу гревови, / спореди ме со блудницата, и со крадецот и со митникот, / и дај ми, Боже, прошка на моите беззаконија / спаси ме.

Слава: Не сум љубоморен на покајанието на митникот, / и солзите на блудницата не се стекнаа: / Јас сум збунет од моето слепило / за таквото поправање, / но со Твоето сочувство спаси ме, Христе Боже, / како Човекољубец.

И сега: Богородице, Неизвалкана Дево, / помоли се на Синот Твој со небесните сили, / дарувај ни прошка на гревовите пред крајот, / и голема милост.

Господи, помилуј (40) и молитва:

Заблескај во нашите срца, Господи, љубовта на човештвото, на Твоето спознание за Бога, непропадливата светлина, и отвори ги нашите умствени очи, во Твоите евангелски проповеди, разбирање, вложи во нас и Твоите блажени страв од заповедите, за да бидат прегазени сите телесни похоти, да поминеме низ духовниот живот, сè што треба да Ти угодиме, мудро и активно. Зашто Ти си просветлување на нашите души и тела, Христе Боже, и Ти припишуваме слава, со Отецот Твој Почетен и Твојот Пресвет, и Добар и Животворен Дух, сега и секогаш, и секогаш и секогаш, амин.

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.