ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Псалом 50

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Zmiluj sa nado mnou, ó, Bože, podľa svojho veľkého milosrdenstva a podľa hojnosti svojho súcitu, zotri moje neprávosti. Umývaj ma často od mojej neprávosti a očisť ma od môjho hriechu. Lebo som si vedomý svojich neprávostí a môj hriech je stále predo mnou. Zhrešil som proti Tebe, Jedinému, a urobil som, čo je zlé v Tvojich očiach, aby si bol spravodlivý vo svojom súde a čistý vo svojom súde. Hľa, ja som bol počatý v neprávosti a moja matka ma porodila v hriechu. Ale ty si miloval spravodlivosť a odhalil si mi skryté tajomstvo svojej múdrosti. Posyp ma yzopom a budem čistý; Umy ma a budem belší ako sneh. Daj mi počuť radosť a veselosť a polámané kosti sa budú radovať. Odvráť svoju tvár od mojich hriechov a zotri všetky moje neprávosti. Stvor vo mne čisté srdce, Bože, a obnov vo mne pravého ducha. Neodmietaj ma zo svojej prítomnosti a neber mi svojho Svätého Ducha. Obnov mi radosť z nádeje na spásu skrze Teba a posilni ma zvrchovaným Duchom. Bezbožných budem učiť tvojim cestám a bezbožní sa k tebe obrátia. Vysloboď ma z prelievania krvi, Bože, Bože mojej spásy, a môj jazyk bude chváliť tvoju spravodlivosť.

Pane, otvor moje ústa a moje ústa budú zvestovať Tvoju chválu. Keby si chcel obetu, priniesol by som ju, ale zápalnú obeť si nepraješ. Obeta Bohu je skrúšený duch; Neodvrhneš skrúšené a pokorné srdce, Bože. Ukáž, Pane, svoju priazeň Sionu a nech sú postavené hradby Jeruzalema. Potom vám budú milé obety spravodlivosti, povznášanie a zápalné obete; Potom položia býkov na Tvoj oltár.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.