ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Псалтир

Псалом 45

↑ Дел од: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Претходен делСледен дел →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Конечно, за синовите на Кореј, за тајните, псалм.

Бог е наше прибежиште и сила, наш помошник во тагите што нè паѓаат. Затоа, да не се плашиме, зашто понекогаш земјата е вознемирена, а планините се сечат во срцата на морето. Нивните води шумолат и трепереле, а планините трепереле од Неговата сила. Стремежите на реката го радуваат Божјиот град: Севишниот го освети Своето село. Бог е меѓу него и не мрда: Бог ќе му помогне наутро. Незнабошците беа во збунетост, оддалечувајќи се од царството: Севишниот го даде својот глас, земјата се помести. Господ Саваот е со нас, наш посредник е Бог Јаков. Дојдете и видете ги Божјите дела, дури и правејќи чуда на земјата: одземајќи ја битката до крајот на земјата, лакот ќе го скрши и скрши оружјето, а штитовите ќе изгорат со оган. Укинете се и разберете дека јас сум Бог: ќе бидам возвишен меѓу народите, ќе се воздигнам на земјата. Господарот над Војските е со нас, нашиот Застапник Бог Јаков.

Слава:

Според 6-тата катисма, Трисагијата на Оче наш: Исто така тропарија, тон 3:

Те славам, Господи, / Ти ги објавувам сите мои гревови, / Боже, помилувај ме.

Слава: Спаси ме, Боже мој, / како што некогаш спасуваше митарник, / и не ги презре солзите на блудницата, / и прими ја мојата воздишка, Спасителу мој, / и спаси ме.

И сега: Јас сега ропски течам / кон Твојата заштита, Пренепорочна: / избави ме, Богородице, спојот на страстите, / како безстрасната Кој го роди Виновникот.

Господи, помилуј (40) и молитва:

Ти благодариме, Господи Боже наш, за сите Твои добри дела, од првото доба до денес во нас, недостојните, поранешните, за познатите и непознатите, за оние откриените и непојавените, дури и на дело. порано, и со еден збор: Ти нè сакаше, како што беше подготвен да го дадеш Твојот Единороден Син за нас. Направи нè и нас достојни за Твојата љубов. Дај мудрост преку Твоето слово и преку Твојот страв, вдиши сила од Твојата сила, и што сакаме или не сакаме да грешиме, прости, и не припишувај, и сочувај ја нашата света душа, и претстави ме на Твојот престол, имам чиста совест, а крајот е достоен за Твојата љубов кон човештвото. И запомни, Господи, сите што вистина го повикуваат Твоето име: спомни ги сите што сакаат добро или зло против нас, зашто сите се луѓе, а секој е залуден. Освен тоа, Ти се молиме Господи: дарувај ни ја Твојата голема милост.

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.